GODINA/ YEAR: L. ZAGREB, 18. PROSINCA 2018./ 18 DECEMBER, 2018 BROJ/ NUMBER:1.1.21. - CORR.

CODEN POPCEA        ISSN 1330-0350

BAZNO ISTRAŽIVANJE O STRUKTURI VOĆNJAKA – konačni podaci

Stanje 1. lipnja 2012.

BASIC SURVEYS ON ORCHARD STRUCTURE – final results

Situation as on 1 June, 2012

3.   POVRŠINA VOĆNIH VRSTA PREMA GUSTOĆI NASADA                 U 2012¹⁾.

AREA OF FRUIT SPECIES, BY PLANTING DENSITY CLASSES, 2012¹⁾

Stabla/ha	Površina, ha Area, ha	Trees/ha
	Jabuke Apples
Manje od 400	3,8	Less than 400
400 – 1 599	1 208,0	400 – 1 599
1 600 – 3 199	3 541,0	1 600 – 3 199
3 200 i više	45,8	3 200 and more
Ukupno	4 798,6	Total
	Mandarine Mandarins
Manje od 249	-	Less than 249
250 – 499	-	250 – 499
500 – 749	1,3	500 – 749
750 I više	1 473,6	750 and more
Ukupno	1 474,9	Total

(nastavak)

(continued)

Stabla/ha	Površina, ha Area, ha	Trees/ha
	Breskve i nektarine Peaches and nectarines
Manje od 600	71,4	Less than 600
600 – 1 199	970,9	600 – 1 199
1 200 i više	-	1 200 and more
Ukupno	1 042,3	Total
	Masline Olives
Manje od 140	-	Less than 140
140 – 399	16 553,9	140 – 399
400 i više	-	400 and more
Ukupno	16 553,9	Total

1)   Prema Uredbi Europskog parlamenta i Vijeća  br. 1337/2011., istraživanjem su obuhvaćeni voćnjaci čija je površina pod pojedinom vrstom voća veća od 0,2 ha uz uvjet da je proizvedeno voće u cijelosti
      ili uglavnom namijenjeno prodaji na tržištu.

1)   According to the Regulation No. 1337/2011 of the European Parliament and of the Council, the survey has to cover the orchards with the area exceeding 0.2 ha for each permanent crop entirely or
      mainly produced for the market

ISPRAVAK

U Priopćenju 1.1.21. Bazno istraživanje o strukturi voćnjaka  ‒  konačni podaci. Stanje 1. lipnja 2012., od 28. studenoga 2013. došlo je do promjene u prikazivanju podataka zbog naknadno dostavljenih podataka iz administrativnih izvora te provedene Eurostatove validacije.

Stoga molimo korisnike da se koriste ispravljenom tablicom koju ovdje prilažemo.

Zahvaljujemo na razumijevanju.

CORRECTION

In the First Release No. 1.1.21. Basic Survey On Orchard structure ‒ final results. Situation as on 1 June, 2012, published on 28 November 2013, changes occurred in the presentation of data due to a subsequently submitted data from administrative sources as well as due to the validation carried out by Eurostat.

Therefore, users are kindly asked to use the corrected table atached below.

Thank you for understanding.

Izdaje i tiska Državni zavod za statistiku Republike Hrvatske, Zagreb, Ilica 3, p. p. 80.

Published and printed by the Croatian Bureau of Statistics, Zagreb, Ilica 3, P. O. B. 80

Telefon/ Phone: +385 (0) 1 4806-111, telefaks/ Fax: +385 (0) 1 4817-666

Odgovara ravnatelj Marko Krištof.

Person responsible: Marko Krištof, Director General

Priredili: Predrag Cvjetićanin i Željko Kanižaj

Prepared by: Predrag Cvjetićanin and Željko Kanižaj

MOLIMO KORISNIKE DA PRI KORIŠTENJU PODATAKA NAVEDU IZVOR.

USERS ARE KINDLY REQUESTED TO STATE THE SOURCE.

Naklada: 20 primjeraka

20 copies printed

Podaci iz ovog priopćenja objavljuju se i na internetu.

First Release data are also published on the Internet.

Služba za komunikaciju s korisnicima

User Communication Service

· Informacije i korisnički zahtjevi      Information and user requests	· Pretplata publikacija      Subscription	· Novinarski upiti      Press corner
Telefon/ Phone:       +385 (0) 1 4806-154       Elektronička pošta/ E-mail:       stat.info@dzs.hr       Telefaks/ Fax:       +385 (0) 1 4806-148	Telefon/ Phone:       +385 (0) 1 4806-115       Elektronička pošta/ E-mail:       prodaja@dzs.hr       Telefaks/ Fax:       +385 (0) 1 4806-148	Telefon/ Phone:       +385 (0) 1 4806-121, 4806-168       Elektronička pošta/ E-mail:       press@dzs.hr       Telefaks/ Fax:       +385 (0) 1 4806-148