GODINA/ YEAR: L. ZAGREB,
27. RUJNA 2013./ 27 SEPTEMBER, 2013 BROJ/
NUMBER: 6.1.6.
RAČUNI EMISIJA U ZRAK,
2008. – 2011.
AIR EMISSIONS ACCOUNTS,
2008 – 2011
U
procesu prilagodbe statistici Europske unije Državni zavod za statistiku je
proveo istraživanje računi emisija u zrak.
|
|
In the
process of the harmonisation with the EU statistics, the Croatian Bureau of
Statistics has conducted a survey on air emissions
accounts.
|
|
|
|
U ovom
priopćenju prikazana je serija podataka za pojedine emisije za Republiku
Hrvatsku od 2008. do 2011.
|
|
This
release presents the air emissions data series for the period from 2008 to
2011 for the Republic of Croatia.
|
1. EMISIJE
EMISSIONS
|
2008.
|
2009.
|
2010.
|
2011.
|
|
|
|
|
|
|
|
CO2 (bez emisija iz biomase kao
goriva),
1 000 t (Gg)
|
18
294,27
|
16
006,49
|
15 506,72
|
15 330,45
|
CO2 (without
emissions from biomass used as a fuel),
1000 t (Gg)
|
CO2 iz biomase, 1 000 t (Gg)
|
252,39
|
288,22
|
281,69
|
313,13
|
Biomass CO2,
1 000 t (Gg)
|
N2O, t (Mg)
|
10 946,54
|
10 139,27
|
10 372,43
|
10 761,14
|
N2O,
t (Mg)
|
CH4, t (Mg)
|
163 295,05
|
163 320,44
|
164 952,34
|
161 463,03
|
CH4,
t (Mg)
|
HFC,
t (Mg) CO2-ekvivalent
|
297 492,32
|
308 544,59
|
332 260,49
|
337 309,23
|
HFC, t (Mg)
CO2 equivalents
|
PFC,
t (Mg) CO2-ekvivalent
|
-
|
204,44
|
29,12
|
13,30
|
PFC, t (Mg)
CO2 equivalents
|
SF6, t (Mg) CO2-ekvivalent
|
12,55
|
8,39
|
9,32
|
9,82
|
SF6,
t (Mg) CO2 equivalents
|
NOx, t (Mg) NO2-ekvivalent
|
66 714,22
|
56 980,60
|
53 440,78
|
51 093,36
|
NOx, t (Mg)
NO2 equivalents
|
SOx,
t (Mg)
|
53 402,93
|
54 287,69
|
39 628,78
|
36 602,34
|
SOx,
t (Mg)
|
NH3,
t (Mg)
|
37 534,31
|
36 445,00
|
37 484,28
|
36 165,38
|
NH3,
t (Mg)
|
NMHOS, t(Mg)
|
76 358,13
|
49 219,82
|
49 106,00
|
44 443,51
|
NMVOC, t
(Mg)
|
CO, t (Mg)
|
108 039,95
|
104 676,60
|
92 966,53
|
82 396,97
|
CO, t (Mg)
|
PM10,
t (Mg)
|
12 261,20
|
10 962,58
|
9 912,02
|
9 275,83
|
PM10,
t (Mg)
|
PM2,5,
t (Mg)
|
5 769,29
|
4 997,69
|
4 784,07
|
4 276,78
|
PM2,5,
t (Mg)
|
METODOLOŠKA OBJAŠNJENJA
|
|
NOTES ON METHODOLOGY
|
|
|
|
Izvor i
metode prikupljanja podataka
|
|
Source
and methods of data collection
|
|
|
|
Izvor podataka za račune
emisija emisija u zrak jesu proračuni Državnog zavoda za statistiku i
Agencije za zaštitu okoliša na temelju gospodarskih djelatnosti u svim
područjima NKD 2007.
|
|
The data source
for the air emissions accounts are calculations of the Croatian Bureau of
Statistics and the Croatian Environment Agency on the basis of economic
activities in all NKD 2007. sections.
|
|
|
|
Računi emisija u
zrak jesu jedan od nekoliko fizičkih modula Eurostatovog programa europskih
ekonomskih računa okoliša. Obuhvaćeni su Uredbom (EU) br. 691/2011.
Europskog parlamenta i Vijeća od 6. srpnja 2011. o ekonomskim računima za
okoliš.
|
|
The air emissions
acconts are one of several physical modules of the Eurostat’s programme of
environmental economic accounts. They are covered in the Regulation (EU) No
691/2011 of the European Parliament and the Council of 6 July 2011 on the
environmental economic accounts.
|
|
|
|
Eurostatovim
ekonomskim računima za okoliš prikupljaju se i prikazuju podaci o fizičkim
tijekovima plinovitih tvari ili čestica ("emisije u zrak"). Njima
se prikupljaju emisije u zrak u nacionalnom gospodarstvu prema raščlambi
ekonomskih djelatnosti kod kojih dolazi do tih emisija (proizvodne
djelatnosti poslovnih subjekata i privatnih kućanstava) na način opisan u
Europskom sustavu nacionalnih i regionalnih računa (ESA).
|
|
Eurostat’s Air
Emissions Accounts record and present data on physical flows of gaseous or
particulate materials ("air emission"). They record national
economic’s emissions to air in a breakdown by emitting economic activity
(production activities of industries and activities of private households)
as delineated in the European System of National and Regional Accounts
(ESA).
|
|
|
|
Definicije
|
|
Definitions
|
|
|
|
Emisija
u zrak
jest fizički tijek plinovitih tvari ili čestica iz gospodarstva (procesi
proizvodnje ili potrošnje) u atmosferu koja je dio sustava okoliša. Emisije
u zrak obuhvaćaju emisije stakleničkih plinova te emisije onečišćivača
zraka, npr. SO2, NOx, PM10 itd.
|
|
Air
emission denotes the
physical flow of gaseous or particulate materials from the economic system
(production or consumption processes) to the atmosphere which is part of
the environmental system. Air emissions comprise emissions of greenhouse
gases as well as emission of air pollutants such as SO2, NOx, PM10
etc.
|
|
|
|
|
|
|
Kratice
|
|
Abbreviations
|
|
|
|
|
|
CH4
|
metan
|
|
CH4
|
methane
|
CO
|
ugljikov monoksid
|
|
CO
|
carbon monoxide
|
CO2
|
ugljikov dioksid
|
|
CO2
|
carbon dioxide
|
ESA
|
Europski sustav nacionalnih računa
|
|
ESA
|
European System of National Accounts
|
EU
|
Europska unija
|
|
etc.
|
and so on (from Latin: et cetera)
|
Gg
|
gigagram (1 gigagram = 1 kilotona, 1Gg = 1kt)
|
|
EU
|
European Union
|
HFC
|
hidrofluorougljikovodik
|
|
Gg
|
gigagram (1 gigagram = 1 kilotonne, 1 Gg = 1
kt)
|
itd.
|
i tako dalje
|
|
HFC
|
hydroflorocarbon
|
Mg
|
megagram (1 megagram = 1 tona, 1 Mg = 1 t)
|
|
NH3
|
ammonia
|
N2O
|
didušikov oksid
|
|
Mg
|
megagram (1 megagram = 1 tonne, 1 Mg = 1 t)
|
NH3
|
amonijak
|
|
NKD 2007.
|
National Classification of Activities, 2007
version
|
NKD 2007.
|
Nacionalna klasifikacija djelatnosti, verzija
2007.
|
|
NMVOC
|
non-methane volatile organic compounds
|
NMHOS
|
nehlapivi metanski organski spojevi
|
|
NOx
|
nitrogen oxide
|
NOx
|
dušikov oksid
|
|
N2O
|
nitrous oxide
|
PFC
|
perfluorougljikovodik
|
|
PFC
|
perfluorocarbons
|
PM2,5
|
lebdeće čestice (manje od ili jednake 2,5
mikrona)
|
|
PM2,5
|
particulate matter (less than or equal to a
nominal 2,5 microns)
|
PM10
|
lebdeće čestice (manje od ili jednake 10
mikrona)
|
|
PM10
|
particulate matter (less than or equal to a
nominal 10 microns)
|
SF6
|
sumporni heksafluorid
|
|
SF6
|
sulphur hexafluoride
|
SOx
|
sumporov dioksid
|
|
SOx
|
sulphur dioxide
|
t
|
tona
|
|
t
|
tonne
|
|
|
|
|
|
|
Znakovi
|
|
Symbols
|
|
|
|
-
|
nema pojave
|
|
-
|
no occurrence
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Izdaje i
tiska Državni zavod za statistiku Republike Hrvatske, Zagreb, Ilica 3, p. p.
80.
Published and printed by the Croatian Bureau of Statistics, Zagreb,
Ilica 3, P. O. B. 80
Telefon/ Phone:
+385 (0) 1 4806-111, telefaks/ Fax: +385 (0) 1 4817-666
Odgovara
ravnatelj Marko Krištof.
Person responsible: Marko Krištof, Director
General
Priredila:
Vesna Koletić
Prepared
by: Vesna Koletić
|
MOLIMO KORISNIKE DA PRI
KORIŠTENJU PODATAKA NAVEDU IZVOR.
USERS
ARE KINDLY REQUESTED TO STATE THE SOURCE.
|
|
Naklada:
20 primjeraka
20 copies
printed
Podaci iz
ovog priopćenja objavljuju se i na internetu.
First Release data are also published on the
Internet.
|