image description

 

GODINA/ YEAR: LI.                                                  ZAGREB, 19. LIPNJA 2015./ 19 JUNE, 2015                                            BROJ/ NUMBER: 1.3.3.

 

CODEN POPCEA        ISSN 1330-0350

 

 

 

USLUGE U ŠUMARSTVU I SJEČI DRVA U 2014.

SERVICES IN FORESTRY AND FELLED TIMBER, 2014

 

 

 

U 2014. ukupna vrijednost obavljenih usluga u šumarstvu veća je za 34% u odnosu na 2013.

 

In 2014, as compared to 2013, the total value of services done in forestry increased by 34%.

 

 

 

Vrijednost utrošenog sjemena i sadnog materijala veća je za 20%, dok je ukupna vrijednost sredstava za zaštitu manja za 35%.

 

The value of seeds and sowing material used in forestry increased by 20%, while the total value of protection agents used, decreased by 35%.

 

 

 

Utrošak električne energije vrijednosno je manji za 5%, dok je istodobno utrošak motornih goriva veći za 1%. Potrošnja plina manja je za 25%.

 

The consumption of energy decreased by 5%, while the consumption of motor fuels increased by 1%. The consumption gas decreased by 25%.

 

 

 

1.    VRIJEDNOST OBAVLJENIH USLUGA U ŠUMARSTVU U 2014.

      VALUE OF SERVICES DONE IN FORESTRY, 2014

tis. kuna

Thousand kuna

 

Vrijednost obavljenih usluga

Value of services

Indeks

Indices

2014.

2013.

 

2013.

2014.

 

 

 

 

 

Ukupno

213 165

284 880

134

Total

Usluge sječe i privlačenja

106 559

122 128

115

Logging and drawing services

Usluge uzgajanja šumskog drveća

54 492

48 802

90

Arboriculture services

Usluge održavanja u šumarstvu

33 206

54 052

163

Services of maintenance and repairs in forestry

Ostale proizvodne usluge

18 908

59 898

317

Other production services

 

 

 

2.    VRIJEDNOST UTROŠENOG SJEMENA I SADNOG MATERIJALA U 2014.

      VALUE OF SEEDS AND SOWING MATERIAL USED, 2014

tis. kuna

Thousand kuna

 

Vrijednost utrošenog sjemena i sadnog materijala

Value of seeds and sowing material used

Indeks

Indices

2014.

2013.

 

2013.

2014.

 

 

 

 

 

Ukupno

26 463

31 877

120

Total

 

 

 

 

 

Sjeme

6 531

9 733

149

Seed

Sadnice i podanci

19 932

22 144

111

Seedlings and rhizomes

 

 

 

3.    VRIJEDNOST UTROŠENIH SREDSTAVA ZA ZAŠTITU ŠUMA U 2014.

      VALUE OF FOREST PROTECTION AGENTS USED, 2014

tis. kuna

Thousand kuna

 

Vrijednost utrošenih sredstava za zaštitu šuma

Quantity of forest protection agents used

Indeks

Indices

2014.

2013.

 

2013.

2014.

 

 

 

 

 

Ukupno

11 123

7 276

65

Total

 

 

 

 

 

Fungicidi

1 372

1 756

128

Fungicides

Insekticidi

9 250

4 728

51

Insecticides

Herbicidi

501

792

158

Herbicides

 

 

 

4.    VRIJEDNOST UTROŠENE ENERGIJE I GORIVA U 2014.

      VALUE OF CONSUMED ENERGY AND FUEL, 2014

tis. kuna

Thousand kuna

 

Vrijednost utrošene energije i goriva

Value of consumed energy and fuel

Indeks

Indices

2014.

2013.

 

2013.

2014.

 

 

 

 

 

Električna energija

5 125

4 852

95

Electricity

Goriva za grijanje (plin)

3 652

2 727

75

Fuel for warming (gas)

Motorna goriva

85 838

86 560

101

Motor fuel

Benzin

9 367

9 152

98

Petrol

Dizel

76 471

77 408

101

Diesel

 

 

 

METODOLOŠKA OBJAŠNJENJA

 

NOTES ON METHODOLOGY

 

 

 

 

 

 

Izvor i metode prikupljanja podataka

 

Source and methods of data collection

 

 

 

Do 2013. podaci o uslugama u šumarstvu dobivani su prikupljanjem i obradom podataka za izvještajne jedinice koje se bave uslugama definiranima područjem A Poljoprivreda, šumarstvo i ribarstvo, odjeljkom 02 Šumarstvo i sječa drva, prema NKD-u 2007.

 

Until 2013, data on services in forestry were obtained by the collection and processing of data for reporting units engaged in services as defined in the NKD 2007. section A Agriculture, forestry and fishing, division 02 Forestry and logging.

 

 

 

Podaci objavljeni u ovom priopćenju preuzeti su od Ministarstva poljoprivrede – Uprave za šumarstvo, odnosno Hrvatskih šuma d. o. o. kao administrativnog izvora podataka.

 

The data published here have been taken over from the Directory of Forestry of the Ministry of Agriculture and from the limited liability company Hrvatske šume as an administrative data source.

 

 

 

 

 

 

Obuhvat i usporedivost

 

Coverage and comparability

 

 

 

Izvještajne jedinice na koje se odnose podaci jesu uprave šuma javnog poduzeća Hrvatske šume d.o.o. čiji su podaci generirani u obliku baza podataka pripremljenih od strane Hrvatskih šuma d. o. o. i proslijeđenih u Državni zavod za statistiku u obliku prilagođenom za daljnju obradu.

 

Reporting units referred to in the data are forest management offices of the limited liability company Hrvatske šume, whose data have been generated in the form of data bases prepared by Hrvatske šume and submitted to the Croatian Bureau of Statistics in the form adjusted for further processing.

 

 

 

Budući da se podaci preuzeti iz administrativnog izvora razlikuju od podataka prikupljanih dosadašnjim istraživanjima, oni nisu u potpunosti usporedivi s prethodno objavljenim priopćenjima.

 

Due to the fact that data taken over from administrative sources differ from those collected in previous surveys, they are not completely comparable to the ones published in previous first releases.

 

 

 

 

 

 

Kratice

 

Abbreviations

 

 

 

NKD 2007.

Nacionalna klasifikacija djelatnosti, verzija 2007.

 

NKD 2007.

National Classification of Activities, 2007 version

tis.

tisuća

 

'000

thousand

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Objavljuje i tiska Državni zavod za statistiku Republike Hrvatske, Zagreb, Ilica 3, p. p. 80.

Published and printed by the Croatian Bureau of Statistics, Zagreb, Ilica 3, P. O. B. 80

Telefon/ Phone: +385 (0) 1 4806-111, telefaks/ Fax: +385 (0) 1 4817-666

 

Odgovara ravnatelj Marko Krištof.

Person responsible: Marko Krištof, Director General

 

Priredili: Mira Šimanović i Mario Valentić

Prepared by: Mira Šimanović and Mario Valentić

 

 

MOLIMO KORISNIKE DA PRI KORIŠTENJU PODATAKA NAVEDU IZVOR.

USERS ARE KINDLY REQUESTED TO STATE THE SOURCE.

 

 

Naklada: 20 primjeraka

20 copies printed

 

Podaci iz ovog priopćenja objavljuju se i na internetu.

First Release data are also published on the Internet.

 

Služba za komunikaciju s korisnicima

User Communication Department

 

·     Informacije i korisnički zahtjevi

     Information and user requests

·     Pretplata publikacija

     Subscription

·     Novinarski upiti

     Press corner

 

      Telefon/ Phone:
      +385 (0) 1 4806-138, 4806-154, 4811-212

      Elektronička pošta/ E-mail:
      stat.info@dzs.hr

      Telefaks/ Fax:
      +385 (0) 1 4806-148, 4806-199

 

      Telefon/ Phone:

      +385 (0) 1 4814-791

      Elektronička pošta/ E-mail:
      prodaja@dzs.hr

      Telefaks/ Fax:
      +385 (0) 1 4806-148, 4806-199

 

      Telefon/ Phone:
      +385 (0) 1 4806-121, 4806-196

      Elektronička pošta/ E-mail:
      press@dzs.hr

      Telefaks/ Fax:
      +385 (0) 1 4806-148, 4806-199