GODINA/ YEAR: LII. ZAGREB, 4. PROSINCA 2015./ 4 DECEMBER, 2015 BROJ/ NUMBER: 2.3.2. - CORR.

CODEN POPCEA        ISSN 1330-0350

PRIMJENA INFORMACIJSKIH I KOMUNIKACIJSKIH TEHNOLOGIJA (IKT) U
KUĆANSTVIMA I KOD POJEDINACA U 2015., PRVI REZULTATI

USAGE OF INFORMATION AND COMMUNICATION TECHNOLOGIES (ICT) IN
HOUSEHOLDS AND BY INDIVIDUALS, 2015, FIRST RESULTS

ISPRAVAK

U Priopćenju 2.3.2. Primjena informacijskih i komunikacijskih tehnologija (IKT) u kućanstvima i kod pojedinaca u 2015., Prvi rezultati, od 3. prosinca 2015., došlo je do previda te je promijenjeno razdoblje u naslovima grafikona 7. Internetska kupnja kod pojedinaca u prethodnih 12 mjeseci u 2014./2015., grafikona 8. Internetska kupnja kod pojedinaca ‒ učestalost i vrijednost kupnje u prethodna tri mjeseca u 2015., i u dijelu Metodoloških objašnjenja u poglavlju Metoda prikupljanja podataka.

Stoga molimo korisnike da se koriste ispravljenim naslovima navedenih grafikona i dijelom Metodoloških objašnjenja koje ovdje prilažemo.

Zahvaljujemo na razumijevanju.

CORRECTION

In the First Release No. 2.3.2. Usage of Information and Communication Technologies (ICT) in Households and by Individuals, 2015, First Results
of 3 December 2015, time periods stated in the titles of graph 7. Internet Purchases Individuals, Last 12 Months, 2014/2015, of graph 8. Internet Purchases Individuals – Purchase Frequency and Value, Last 3 Months, 2015 and in a part of the Notes of Methodology (in the chapter entitled Methods of data collection) were changed by oversight.

Therefore, users are kindly asked to use the corrected titles of graphs and the corrected part of the Notes on Methodology attached below.

Thank you for understanding.

METODOLOŠKA OBJAŠNJENJA	NOTES ON METHODOLOGY
Metoda prikupljanja podataka	Methods of data collection
Podaci su prikupljeni telefonskim intervjuom koji je praćen putem računala (CATI) te osobnim dolaskom anketara u odabrana kućanstva (CAPI) u trećem tromjesečju 2015.	The data were collected by computer-assisted telephone interviewing (CATI), and also by personal interviews for selected households (CAPI) in the third quarter of 2015.

U ovom Priopćenju objavljuju se podaci istraživanja koje je provedeno uz financijsku pomoć Europske unije. Za njegov sadržaj odgovoran je isključivo Državni zavod za statistiku te ni u kojem slučaju ne izražava stav Europske unije.

The survey whose data are published in this First Release has been conducted with the financial assistance of the European Union. The contents of this document are the sole responsibility of the Croatian Bureau of Statistics and can under no circumstances be regarded as reflecting the position of the European Union.

Objavljuje i tiska Državni zavod za statistiku Republike Hrvatske, Zagreb, Ilica 3, p. p. 80.

Published and printed by the Croatian Bureau of Statistics, Zagreb, Ilica 3, P. O. B. 80

Telefon/ Phone: +385 (0) 1 4806-111, telefaks/ Fax: +385 (0) 1 4817-666

Odgovara ravnatelj Marko Krištof.

Person responsible: Marko Krištof, Director General

Priredili: Jasna Pugar i Hrvoje Markuš

Prepared by: Jasna Pugar and Hrvoje Markuš

MOLIMO KORISNIKE DA PRI KORIŠTENJU PODATAKA NAVEDU IZVOR.

USERS ARE KINDLY REQUESTED TO STATE THE SOURCE

Naklada: 20 primjeraka

20 copies printed

Podaci iz ovog priopćenja objavljuju se i na internetu.

First Release data are also published on the Internet.

Služba za komunikaciju s korisnicima

User Communication Department

· Informacije i korisnički zahtjevi      Information and user requests	· Pretplata publikacija      Subscription	· Novinarski upiti      Press corner
Telefon/ Phone:       +385 (0) 1 4806-138, 4806-154, 4811-212       Elektronička pošta/ E-mail:       stat.info@dzs.hr       Telefaks/ Fax:       +385 (0) 1 4806-148, 4806-199	Telefon/ Phone:       +385 (0) 1 4814-791       Elektronička pošta/ E-mail:       prodaja@dzs.hr       Telefaks/ Fax:       +385 (0) 1 4806-148, 4806-199	Telefon/ Phone:       +385 (0) 1 4806-121, 4806-196       Elektronička pošta/ E-mail:       press@dzs.hr       Telefaks/ Fax:       +385 (0) 1 4806-148, 4806-199