|
GODINA/ YEAR: LIII. ZAGREB,
24. SIJEČNJA 2017./ 24 JANUARY, 2017 BROJ/
NUMBER: 8.3.2. - CORR.
CODEN
POPCEA ISSN 1330-0350
UMJETNIČKO STVARALAŠTVO I
REPRODUKTIVNO IZVOĐENJE
U SEZONI 2015./2016.
ARTISTIC PRODUCTION AND
LIVE PERFORMANCES, 2015/2016 SEASON
1.2. IZVEDENA DJELA PREMA PODRIJETLU AUTORA,
PREDSTAVE I POSJETITELJI U SEZONI 2015./2016.
PERFORMED
PLAYS, BY AUTHOR’S ORIGIN, PERFORMANCES AND ATTENDANCE, 2015/2016 SEASON
|
|
Podrijetlo
autora
Author’s
origin
|
Izvedena
djela
Performed
plays
|
Rad
kazališta u Republici Hrvatskoj
Operation
of theatres in Republic of Croatia
|
Gostovanja
u
inozemstvu
Tours
abroad
|
|
predstave
Performances
|
posjetitelji
Attendance
|
|
ukupno
Total
|
na
gostovanjima
izvan
mjesta
sjedišta
On
tours
|
ukupno
Total
|
na
gostovanjima
izvan mjesta
sjedišta
On
tours
|
predstave
Performances
|
posjetitelji
Attendance
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Ukupno
Total
|
svega
All
|
1
699
|
11
401
|
3
742
|
1
974 308
|
581
335
|
427
|
336
294
|
|
domaći
Domestic
|
1
007
|
7 269
|
2
811
|
1 077 308
|
379 652
|
241
|
291 914
|
|
Profesionalna
kazališta
Professional
theatres
|
svega
All
|
968
|
6
637
|
1
761
|
1
368 588
|
343
563
|
337
|
321
316
|
|
domaći
Domestic
|
515
|
3 701
|
1
120
|
664 450
|
195 644
|
182
|
282 796
|
|
Profesionalna
kazališta za djecu
Professional
children’s theatres
|
svega
All
|
506
|
3
907
|
1
615
|
480
018
|
185
289
|
41
|
7
430
|
|
domaći
Domestic
|
355
|
2
938
|
1
370
|
321
186
|
138
900
|
23
|
3
400
|
|
Amaterska
kazališta
Amateurs’
theatres
|
svega
All
|
225
|
857
|
366
|
125
702
|
52
483
|
49
|
7
548
|
|
domaći
Domestic
|
137
|
630
|
321
|
91
664
|
45
108
|
36
|
5
718
|
ISPRAVAK
U Priopćenju 8.3.2. Umjetničko stvaralaštvo
i reproduktivno izvođenje u sezoni 2015./2016., od 19. prosinca 2016., u
tablicama 1.2. Izvedena djela prema podrijetlu autora, predstave i
posjetitelji u sezoni 2015./2016. i 1.4. Izvedena djela, predstave i
posjetitelji na gostovanjima u inozemstvu u sezoni 2015./2016. došlo je do
promjene u prikazivanju podataka zbog činjenice da su izvještajne jedinice
naknadno dostavile ispravljene podatke.
Stoga molimo korisnike da se koriste
tablicama koje ovdje prilažemo.
Zahvaljujemo na
razumijevanju.
CORRECTION
In the
First Release No. 8.3.2. Artistic Production and Live Performances, 2015/2016
Season, of 19 December 2016, a change occurred in the presentation of data
due to the fact that reporting units subsequently submitted corrected data.
Therefore, users are kindly asked to use tables 1.2. Performed
Plays, by Author’s Origin, Performances and Attendance, 2015/2016 Season and
1.4. Performed Plays, Performances and Attendance on Tours Abroad, 2015/2016
Season attached below.
Thank you for
understanding.
1.4. IZVEDENA DJELA, PREDSTAVE I POSJETITELJI
NA GOSTOVANJIMA U INOZEMSTVU U SEZONI 2015./2016.
PERFORMED
PLAYS, PERFORMANCES AND ATTENDANCE ON TOURS ABROAD, 2015/2016 SEASON
|
|
Profesionalna
kazališta
Professional
theatres
|
Profesionalna
kazališta za djecu
Professional
children’s theatres
|
Amaterska
kazališta
Amateurs’
theatres
|
|
|
|
izvedena
djela
Performed
plays
|
predstave
Performances
|
posjetitelji
Attendance
|
izvedena
djela
Performed
plays
|
predstave
Performances
|
posjetitelji
Attendance
|
izvedena
djela
Performed
plays
|
predstave
Performances
|
posjetitelji
Attendance
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Ukupno.
|
1271)
|
337.
|
321 316.
|
221)
|
41.
|
7 430.
|
331)
|
49.
|
7 548.
|
Total.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Albanija
|
1
|
1
|
250
|
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
Albania
|
|
Austrija
|
6
|
12
|
2 070
|
1
|
1
|
200
|
-
|
-
|
-
|
Austria
|
|
Belgija
|
1
|
1
|
70
|
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
Belgium
|
|
Bosna i
Hercegovina
|
40
|
60
|
15 233
|
5
|
6
|
1 415
|
7
|
9
|
2 180
|
Bosnia and Herzegovina
|
|
Bugarska
|
1
|
1
|
50
|
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
Bulgaria
|
|
Crna Gora
|
7
|
20
|
5 450
|
5
|
5
|
1 215
|
1
|
1
|
50
|
Montenegro
|
|
Češka
|
4
|
4
|
1 080
|
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
Czech Republic
|
|
Danska
|
-
|
-
|
-
|
1
|
5
|
500
|
-
|
-
|
-
|
Denmark
|
|
Francuska
|
1
|
1
|
100
|
-
|
-
|
-
|
1
|
3
|
500
|
France
|
|
Italija
|
8
|
42
|
264 598
|
1
|
1
|
88
|
1
|
1
|
200
|
Italy
|
|
Južna
Koreja
|
1
|
1
|
631
|
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
South Korea
|
|
Kosovo
|
1
|
2
|
270
|
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
Kosovo
|
|
Litva
|
1
|
2
|
300
|
1
|
2
|
150
|
-
|
-
|
-
|
Lithuania
|
|
Mađarska
|
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
1
|
1
|
50
|
Hungary
|
|
Makedonija
|
4
|
4
|
915
|
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
Macedonia,
FYR
|
|
Njemačka
|
9
|
42
|
6 100
|
1
|
3
|
180
|
5
|
5
|
1 250
|
Germany
|
|
Poljska
|
3
|
3
|
447
|
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
Poland
|
|
Portugal
|
2
|
7
|
600
|
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
Portugal
|
|
Rumunjska
|
4
|
6
|
1 240
|
-
|
-
|
-
|
1
|
1
|
50
|
Romania
|
|
Rusija
|
1
|
2
|
450
|
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
Russia
|
|
SAD
|
-
|
-
|
-
|
2
|
5
|
982
|
-
|
-
|
-
|
USA
|
|
Slovenija
|
27
|
57
|
10
014
|
1
|
4
|
500
|
6
|
6
|
910
|
Slovenia
|
|
Srbija
|
24
|
35
|
9
218
|
6
|
7
|
1 400
|
9
|
10
|
1 740
|
Serbia
|
|
Španjolska
|
1
|
1
|
200
|
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
Spain
|
|
Švicarska
|
1
|
1
|
270
|
1
|
2
|
800
|
3
|
3
|
400
|
Switzerland
|
|
Turska
|
2
|
8
|
800
|
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
Turkey
|
|
Ujedinjena
Kraljevina
|
1
|
24
|
960
|
-
|
-
|
-
|
1
|
9
|
218
|
United
Kingdom
|
1) Zbroj
izvedenih djela ne mora biti isti kao u retku "ukupno" jer jedno
djelo može biti izvedeno na nekoliko mjesta.
1) The sum of performed plays may differ
from the one presented under the “Total” since one play can be performed on
several different locations.
Objavljuje
i tiska Državni zavod za statistiku Republike Hrvatske, Zagreb, Ilica 3, p.
p. 80.
Published
and printed by the Croatian Bureau of Statistics, Zagreb, Ilica 3, P. O. B.
80
Telefon/ Phone:
+385 (0) 1 4806-111, telefaks/ Fax: +385 (0) 1 4817-666
Odgovara
ravnatelj Marko Krištof.
Person
responsible: Marko Krištof, Director General
Priredile:
Matija Škegro Vdović i Kristina Piškor
Prepared
by: Matija Škegro Vdović and Kristina Piškor
|
|
MOLIMO KORISNIKE DA PRI KORIŠTENJU
PODATAKA NAVEDU IZVOR.
USERS
ARE KINDLY REQUESTED TO STATE THE SOURCE.
|
|
Naklada:
20 primjeraka
20 copies
printed
Podaci iz
ovog priopćenja objavljuju se i na internetu.
First
Release data are also published on the Internet.
|
