|
GODINA/ YEAR: LIV. ZAGREB, 3. SIJEČNJA 2017./ 3 JANUARY 2017 BROJ/ NUMBER: 2.1.3/11. - CORR.
CODEN POPCEA ISSN 1330-0350
INDEKS OBUJMA
INDUSTRIJSKE PROIZVODNJE TE INDEKSI ZALIHA,
|
|
Usporedba prema područjima NKD-a 2007. |
|
Comparison according to the NKD 2007. sections |
|
|
|
|
|
U studenome 2017. u usporedbi s listopadom 2017. broj zaposlenih osoba u u Opskrbi električnom energijom, plinom, parom i klimatizaciji manji je za 3,2%, a u Prerađivačkoj industriji te u Rudarstvu i vađenju ostao je nepromijenjen. |
|
In November 2017, as compared to October 2017, the number of persons employed in Electricity, gas, steam and air conditioning supply was by 3.2% lower, while in Manufacturing and in Mining and quarrying it remained the same. |
|
|
|
|
|
Ako usporedimo broj zaposlenih osoba u studenome 2017. sa studenim 2016., tada je u Prerađivačkoj industriji veći za 1,2%, a u Opskrbi električnom energijom, plinom, parom i klimatizaciji manji je za 4,3% te u Rudarstvu i vađenju za 0,7%. |
|
The comparison of the number of persons employed in November 2017 with that in November 2016 shows that in Manufacturing it was by 1.2% higher, while in Electricity, gas, steam and air conditioning supply it was by 4.3% and in Mining and quarrying by 0.7% lower. |
ISPRAVAK
U Priopćenju 2.1.3/11. Indeks obujma industrijske proizvodnje te indeksi zaliha, zaposlenih osoba i proizvodnosti rada u industriji u studenome 2017. od 29. prosinca 2017. potkrala se tehnička pogreška u dijelu komentara pri računalnom izračunu postotaka.
Stoga molimo korisnike da se koriste ispravljenim komentarom koji ovdje prilažemo.
Zahvaljujemo na razumijevanju.
CORRECTION
In the First Release No. 2.1.3/11. Industrial Production Volume Index and Indices of Stocks, Persons Employed and Labour Productivity in Industry, November 2017 of 29 December 2017, a technical error occurred in a part of the commentary during computer-assisted calculation of percentages.
Users are therefore kindly asked to use the corrected commentary attached below.
Thank you for understanding.
Objavljuje i tiska Državni zavod za statistiku Republike Hrvatske, Zagreb, Ilica 3, p. p. 80.
Published and printed by the Croatian Bureau of Statistics, Zagreb, Ilica 3, P. O. B. 80
Telefon/ Phone: +385 (0) 1 4806-111, telefaks/ Fax: +385 (0) 1 4817-666
Odgovara ravnatelj Marko Krištof.
Person responsible: Marko Krištof, Director General
Priredile: Jasna Pugar, Ivana Zoroja i Slavica Rogar
Prepared by: Jasna Pugar, Ivana Zoroja and Slavica Rogar
Sezonska i kalendarska prilagodba – priredio: Mladen Krulik
Seasonal and working-day adjustment – prepared by: Mladen Krulik
|
|
MOLIMO KORISNIKE DA PRI KORIŠTENJU PODATAKA NAVEDU IZVOR. USERS ARE KINDLY REQUESTED TO STATE THE SOURCE. |
|
Naklada: 20 primjeraka
20 copies printed
Podaci iz ovog Priopćenja objavljuju se i na internetu.
First Release data are also published on the Internet.
Služba za komunikaciju s korisnicima
User Communication Department
|
· Informacije i korisnički zahtjevi Information and user requests |
· Pretplata publikacija Subscription |
· Novinarski upiti Press corner |
|
Telefon/ Phone:
Elektronička
pošta/ E-mail: Telefaks/ Fax: |
Telefon/ Phone:
Elektronička
pošta/ E-mail: Telefaks/ Fax: |
Telefon/ Phone:
Elektronička
pošta/ E-mail: Telefaks/ Fax: |