image description

 

GODINA/ YEAR: LVII.

ZAGREB, 19. LIPNJA 2020./ 19 JUNE, 2020

BROJ/ NUMBER: 8.3.3.

 

CODEN POPCEA        ISSN 1330-0350

 

 

 

RADIO I TELEVIZIJA U 2019.

RADIO AND TELEVISION BROADCASTING, 2019

 

 

 

1. RADIO

 

RADIO BROADCASTING

 

 

 

U 2019. radile su i dostavile izvještaje 134 radiopostaje. Četiri radiopostaje pokrivale su programom cijelu državu. Ostale radiopostaje bile su regionalne ili lokalne.

 

In 2019, there were 134 radio stations in operation that delivered statistical reports. There were four stations that broadcasted throughout the whole territory of the Republic of Croatia. Other stations were either regional or local ones.

 

 

 

Ukupno emitiranje vlastitog programa iznosilo je 991 232 sata. U odnosu na broj postaja, najveći broj sati emitiran je iz državnih radiopostaja.

 

The total broadcast of own programme was 991 232 hours.  Considering the number of stations, the biggest number of hours was emitted from national stations.

 

 

 

U vlastitom programu svih radiopostaja prosječni udio informativnog programa bio je 14,8%, od toga u državnim radiopostajama 16,2%, u regionalnim radiopostajama 15,1%, a u lokalnim radiopostajama 14,7%.

 

The average share of news and information programme in own programme of all radio stations was 14.8%, out of which the programme in the state-owned radio stations reached 16.2%, in regional ones 15.1% and in local ones 14.7%.

 

 

 

Udio marketinških emisija svih radiopostaja bio je 5,1%, od toga u državnim radiopostajama 2,3%, u regionalnim radiopostajama 4,4%, a u lokalnim radiopostajama 5,5%.

 

The share of advertising spots in all radio stations was 5.1%, out of which this kind of programme in the state-owned radio stations reached 2.3%, in the regional ones 4.4% and in the local ones 5.5%.

 

 

 

Udio žena u ukupnom broju zaposlenih bio je 44,9%.

 

The share of women in the total number of persons in employment was 44.9%.

 

 

 

1.1.  RADIOPOSTAJE PREMA PODRUČJU KOJE POKRIVAJU I VLASTITOM RADIOPROGRAMU PREMA VRSTAMA EMISIJA U 2019.

        RADIO STATIONS, BY BROADCASTING AREA AND OWN RADIO PROGRAMME, BY TYPE OF PROGRAMME, 2019

 

Radiopostaje

Radio
stations

Emisije radioprograma1), sati

Radio programmes1), hours

ukupno

Total

informativne

News and information

dokumentarno-
-zabavne

Documentaries
and entertainment

dramske

Drama

znanstvene
i kulturne

Art/humanities
/science

obrazovne
i dječje

Educational
and children’s

glazbene

Music

sportske

Sport

marketing

Advertising spots

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Ukupno

Total

134

991 232

147 062

89 998

2 537

19 867

13 517

652 440

14 918

50 893

Državne

State

4

61 146

9 921

2 747

718

2 872

1 122

41 336

1 031

1 399

Regionalne

Regional

17

136 670

20 617

22 282

48

2 017

1 162

81 858

2 714

5 972

Lokalne (uže područje)

Local (narrow area)

113

793 416

116 524

64 969

1 771

14 978

11 233

529 246

11 173

43 522

 

1)   Iskazane su emisije radioprograma emitiranoga iz vlastite radiopostaje, i to emisije iz samostalne vlastite proizvodnje i koprodukcije s drugim radiopostajama.

1)   Presenting programmes of in-house broadcasted radio programme, including programmes of own production and co-production with other radio stations.

 

 

 

 

 

 

1.2.  RADIOPOSTAJE, ODAŠILJAČI I ZAPOSLENI TE PROIZVODNJA RADIOEMISIJA U SATIMA PO ŽUPANIJAMA u 2019.

        RADIO STATIONS, TRANSMITTERS AND PERSONS IN EMPLOYMENT, RADIO PROGRAMME PRODUCTION EXPRESSED IN HOURS, BY COUNTIES, 2019

Županija

County of

Radio-postaje

Radio stations

Odašiljači

Transmitters

Zaposleni1)

Persons in employment1)

Proizvodnja radioemisija, sati

Programme production, hours

broj

Number

jačina, kW

Power, kW

ukupno

Total

od toga

Out of which

ukupno

Total

samostalna
vlastita
proizvodnja

Own
production

koprodukcija
s drugim
radiopostajama

Co-production
with other
radio stations

proizvodnja drugih
radiopostaja

Production
of other
radio stations

povezani s
radom emisija

Directly engaged in production of radio
programmes

s punim radnim
vremenom

Full-time

svega

All

žene

Women

svega

All

žene

Women

svega

All

žene

Women

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Republika Hrvatska

Republic of Croatia

134

635

1 055,564

4 019

1 806

3 547

1 495

3 777

1 698

1 017 852

962 037

29 195

26 620

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Zagrebačka

Zagreb

8

12

5,527

55

30

44

23

33

16

63 007

61 546

202

1 259

Krapinsko-zagorska

Krapina-Zagorje

6

19

3,817

41

19

35

16

35

17

52 560

43 343

8 966

251

Sisačko-moslavačka

Sisak-Moslavina

6

11

6,608

46

25

40

22

39

21

52 560

52 185

178

197

Karlovačka

Karlovac

5

8

6,550

34

16

32

15

32

15

43 800

43 440

295

65

Varaždinska

Varaždin

7

12

7,085

51

23

43

18

36

17

57 696

56 693

769

234

Koprivničko-križevačka

Koprivnica-Križevci

5

9

23,400

57

40

41

29

50

35

43 681

43 681

-

-

Bjelovarsko-bilogorska

Bjelovar-Bilogora

5

9

3,620

35

21

33

19

35

21

32 387

21 979

4 194

6 214

Primorsko-goranska

Primorje-Gorski kotar

9

18

22,177

85

37

72

29

71

32

64 743

62 069

569

2 105

Ličko-senjska

Lika-Senj

3

9

8,400

23

17

20

14

19

13

26 280

26 098

182

-

Virovitičko-podravska

Virovitica-Podravina

3

6

4,050

26

15

22

11

23

15

23 360

22 721

130

509

Požeško-slavonska

Požega-Slavonia

2

4

4,700

9

5

7

4

8

5

17 520

17 469

25

26

Brodsko-posavska

Slavonski Brod-Posavina

6

12

8,200

38

23

30

16

35

23

41 201

37 600

568

3 033

Zadarska

Zadar

6

10

22,730

70

31

55

19

68

30

35 924

35 924

-

-

Osječko-baranjska

Osijek-Baranja

12

25

39,016

113

47

99

36

100

40

89 317

85 686

922

2 709

Šibensko-kninska

Šibenik-Knin

4

10

8,520

41

24

38

21

36

19

8 906

7 646

-

1 260

Vukovarsko-srijemska

Vukovar-Sirmium

5

7

9,180

54

29

43

20

54

29

29 183

28 797

300

86

Splitsko-dalmatinska

Split-Dalmatia

12

37

56,060

128

54

107

38

62

31

8 7185

83 923

730

2 532

Istarska

Istria

7

25

34,805

95

42

79

32

67

29

53 261

46 478

4 435

2 348

Dubrovačko-neretvanska

Dubrovnik-Neretva

6

8

3,201

34

20

30

16

25

16

33 458

28 448

1 660

3 350

Međimurska

Međimurje

4

7

2,712

34

12

32

11

19

8

26 295

25 287

1 006

2

Grad Zagreb

City of Zagreb

13

377

775,206

2 950

1 276

2 645

1 086

2 930

1 266

135 528

131 024

4 064

440

 

 

1)   Vidi Metodološka objašnjenja.

1)   See Notes on Methodology.

 

 

 

 

2. TELEVIZIJA

 

TELEVISION BROADCASTING

 

 

 

Za 2019. prikazani su podaci za 26 televizijskih centara.

 

In 2019, data on 26 TV broadcasters were presented.

 

 

 

Ukupan broj sati programa emitiranoga iz matičnoga televizijskog centra (bez emitiranja preko satelita) iznosio je 210 886. Udio informativno-dokumentarnih emisija svih televizijskih centara iznosio je 23,8%, od toga na televizijama koje pokrivaju cijelu državu (u nastavku teksta: državne televizije) 21,7%, na regionalnim televizijama 23,3%, a na lokalnim televizijama 30,3%. Udio komercijalnog programa, sadržaja izvan emisija i izvanprogramskog sadržaja svih televizijskih centara iznosio je 23,4%.

 

The total number of in-house broadcasted hours of programme (without satellite transmissions) was 210 886. The share of information and documentary programmes of all TV broadcasters was 23.8%, out of which TV broadcasters that cover the whole territory of the Republic of Croatia (hereinafter referred to as state TV broadcasters) participated with 21.7%, regional TV broadcasters with 23.3% and local ones with 30.3%. The share of commercial programme and non-programme contents of all TV broadcasters was 23.4%.

 

 

 

Udio žena u ukupnom broju zaposlenih bio je 43,3%.

 

The share of women in the total number of persons in employment was 43.3%.

 

 

 

2.1.  TELEVIZIJE PREMA PODRUČJU KOJE POKRIVAJU I PROGRAMU EMITIRANOME IZ MATIČNOGA TELEVIZIJSKOG CENTRA
        PREMA EMISIJAMA U SATIMA U 2019.

        TV BROADCASTERS, BY BROADCASTING AREA AND IN-HOUSE BROADCASTED TV PROGRAMME, BY TYPE OF PROGRAMME
        EXPRESSED IN HOURS, 2019

 

Televizije

TV
broadcasters

Ukupno sati

Total hours

Vrste emisija, sati

Type of programme, hours

informativno-
-dokumentarne

Information
and
documentary

specijalizi-
rane

Special

obrazovno-
-odgojne

Education

igrane

Fiction

glazbene

Music

zabavne

Entertainment

dječje i program
za mladež

Children’s
and youth

sportske

Sport

komercijalne

Commercial

sadržaji
izvan
emisija i
izvan-programski
sadržaji

Non
-programme contents

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Ukupno

Total

26

210 886

50 197

15 177

4 609

32 788

21 652

17 177

9 619

10 387

27 232

22 048

Državne

State

8

90 178

19 566

2 441

2 933

27 493

10 706

5 881

6 635

7 540

4 877

2 106

Regionalne

Regional

12

85 305

19 908

10 481

1 159

4 883

7 847

7 047

2 121

1 817

16 967

13 075

Lokalne
(uže područje)

Local
(narrow area)

6

35 403

10 723

2 255

517

412

3 099

4 249

863

1 030

5 388

6 867

 

 

 

2.2.  TELEVIZIJE PREMA PODRUČJU KOJE POKRIVAJU, EMITIRANJU I TRAJANJU PROGRAMA U SATIMA U 2019.

        TV BROADCASTERS, BY BROADCASTING AREA, BROADCASTING AND DURATION OF PROGRAMMES EXPRESSED IN HOURS, 2019

 

Trajanje programa u godini

Duration of programmes in reference year

Satelitski program

Satellite
programme

Prijenos programa stranih televizijskih centara

Transmission
of foreign TV broadcasters, hours

ukupno

Total

prvi program

Channel 1

drugi program

Channel 2

treći program

Channel 3

četvrti program

Channel 4

 

 

 

 

 

 

 

 

Ukupno

Total

210 886

170 632

15 486

16 008

8 760

9 798

1 284

Državne

State

90 178

49 924

15 486

16 008

8 760

2 830

361

Regionalne

Regional

85 305

85 305

-

-

-

-

413

Lokalne (uže područje)

Local (narrow area)

35 403

35 403

-

-

-

6 968

510

 

 

 

2.3.  ZAPOSLENI, EMITIRANJE I PRIJENOS TELEVIZIJSKOG PROGRAMA U SATIMA U 2019.

        PERSONS IN EMPLOYMENT, TRANSMISSION OF TV PROGRAMME EXPRESSED IN HOURS, 2019

 

Televizije

TV
broadcasters

Zaposleni1)

Persons in employment1)

Emisije televizijskog programa emitiranoga iz matičnoga televizijskog centra, sati

In-house broadcasted TV programme, hours

ukupno

Total

od toga

Out of that

ukupno

Total

od toga
reprizni program

Out of that, repeats

svega

All

žene

Women

vezani za rad emisija

Directly engaged in production of TV programmes

s punim radnim vremenom

Full-time

svega

All

žene

Women

svega

All

žene

Women

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Ukupno

Total

26

4 804

2 078

4 088

1 640

38 95

1 705

210 886

78 752

Državne

State

8

4 332

1 888

3 699

1 511

3 571

1 575

90 178

36 524

Regionalne

Regional

12

335

143

269

97

229

95

85 305

30 194

Lokalne (uže područje)

Local (narrow area)

6

137

47

120

32

95

35

35 403

12 034

 

 

1)   Vidi Metodološka objašnjenja.

1)   See Notes on Methodology.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

METODOLOŠKA OBJAŠNJENJA

 

NOTES ON METHODOLOGY

 

 

 

 

 

 

Izvori i metode prikupljanja podataka

 

Sources and methods of data collection

 

 

 

Podaci su rezultat godišnje obrade statističkih podataka koji se prikupljaju obrascima Godišnji izvještaj radija (obrazac RADIO-1) i Godišnji izvještaj televizije (obrazac TV-1).

 

Data published in this First Release are the result of annual processing of statistical data that are collected through the Annual Report on Radio Broadcast (RADIO-1 form) and the Annual Report on Television Broadcast (TV-1 form).

 

 

 

 

 

 

Obuhvat i usporedivost

 

Coverage and comparability

 

 

 

Istraživanja obuhvaćaju radiopostaje i televizijske centre koji imaju licenciju za rad na području Republike Hrvatske. Podaci su usporedivi s podacima iz prethodnih godina, osim podataka o zaposlenima. Kako su podaci namijenjeni isključivo za statističke svrhe, ne objavljuju se kao pojedinačni – prema nazivu ustanove – i na taj su način zaštićeni.

 

Surveys cover radio stations and TV broadcasters that have a licence for the operation on the territory of the Republic of Croatia. Data are comparable to those from previous years, except for those on persons in employment. Since the data are used solely for statistical purposes, they are not published individually – by name of the institution, which makes them confidential.

 

 

 

Republika Hrvatska podijeljena je na devet digitalnih regija (s nazivima D1 – D9) koje su sastavljene od dviju ili više županija ili dijelova županija. Uz njih postoji i šest manjih gradskih digitalnih regija (D41, D51, D52, D71, D72 i D81).

 

The Republic of Croatia is divided into nine digital coverage areas (called D1 – D9), which consist of two or more counties or parts thereof. In addition, there are also six smaller urban areas (D41, D51, D52, D71, D72 and D81).

 

 

 

U svim digitalnim regijama analogni odašiljači koji su emitirali programe nacionalnih televizijskih nakladnika ugašeni su, odnosno proces prelaska na digitalno odašiljanje dovršen je 5. listopada 2010.

 

Analogue transmitters in all digital coverage areas that transmitted programmes of national TV broadcasters have been turned off, that is, the process of transition to digital transmission ended on 5 October 2010.

 

 

 

 

 

 

Definicije i objašnjenja

 

Definitions and explanations

 

 

 

Radiopostaje i televizijski centri jesu institucije koje putem radioodašiljača odnosno televizijskih odašiljača i televizijskih  pretvarača emitiraju program namijenjen javnosti.

 

Radio stations and TV broadcasters are institutions that broadcast programme for the public via radio and TV transmitters and TV converters.

 

 

 

Prema područnom pokrivanju, radiopostaje i televizije mogu pokrivati cijelu državu, tj. program se može pratiti na cjelokupnom području Republike Hrvatske, u regiji ili užem području.

 

According to the territorial coverage, radio stations and TV broadcasters can cover the whole country, that is, the programme can be received on the whole territory of the Republic of Croatia, in a particular region or in a particular narrow area.

 

 

 

Prema statusu, radiopostaje mogu biti javne, neprofitne i komercijalne, a televizije mogu biti javne i komercijalne.

 

According to status, radio stations and TV broadcasters can be public, non-profit and independent, while television channels can be public and independent.

 

 

 

Radioprogram emitiran iz vlastite radiopostaje čine samostalno proizvedene emisije, koprodukcije s drugim radiopostajama i emisije koje su proizvele druge radiopostaje.

 

In-house broadcasted radio programme includes programmes made either in own production or in co-production with other radio stations or those produced by other radio stations.

 

 

 

Podrijetlo programa emitiranoga iz matičnoga televizijskog centra može biti vlastita proizvodnja, proizvodnja drugih domaćih proizvođača i inozemna proizvodnja. Program emitiran satelitom jest program emitiran iz matičnoga televizijskog centra.

 

The origin of the in-house broadcasted programme can be own production, production of other domestic producers and foreign production. Satellite programme is an in-house broadcasted programme.

 

 

 

Efektivna izračena snaga jest parametar koji definira snagu radiopostaje i televizije, a time posredno i njezino područje pokrivanja, koje, osim o snazi, ovisi i o visini antenskog sustava te reljefu.

 

Effective radiated power is a parameter that defines the power of the radio station and television. It indirectly includes their transmission area, which, apart from the power, also depends on the altitude of the antenna system and the relief.

 

 

 

Zaposleni prikazani u tablicama 1.2. i 2.3. uključuju osoblje koje radi na Hrvatskom radiju i Hrvatskoj televiziji jer je, u skladu sa Statutom (NN, br. 14/13.), Hrvatska radiotelevizija ustrojena kao jedna ustanova.

 

Persons in employment presented in tables 1.2. and 2.3. also include staff working for both Hrvatski radio and Hrvatska televizija due to the fact that Hrvatska radiotelevizija is, according to its Statute (NN, No. 14/13), organised as a single institution.

 

 

 

 

 

 

Teritorijalni ustroj

 

Territorial constitution

 

 

 

Podaci po županijama prikazani su prema Zakonu o područjima županija, gradova i općina u Republici Hrvatskoj (NN, br. 86/06.) sa stanjem na dan 31. prosinca 2019.

 

Data by counties are presented on the basis of the Act on Territories of Counties, Towns and Municipalities in the Republic of Croatia
(NN, No. 86/06) with the situation as on 31 December 2019.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Kratice

 

Abbreviations

 

 

 

kW  kilovat

 

kW  kilowatt

NN  Narodne novine

 

NN  Narodne novine, official gazette of the Republic of Croatia

tis.   tisuća

 

'000 thousand

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Znakovi

 

Symbols

 

 

 

-      nema pojave

 

-      no occurrence

 

 

 

 

Objavljuje Državni zavod za statistiku Republike Hrvatske, Zagreb, Ilica 3, p. p. 80.

Published by the Croatian Bureau of Statistics, Zagreb, Ilica 3, P. O. B. 80

Telefon/ Phone: +385 (0) 1 4806-111, telefaks/ Fax: +385 (0) 1 4817-666

Novinarski upiti/ Press corner: press@dzs.hr

 

Odgovorne osobe:

Persons responsible:

 

Dubravka Rogić Hadžalić, načelnica Sektora demografskih i društvenih statistika

Dubravka Rogić Hadžalić, Director of Demographic and Social Statistics Directorate

 

Lidija Brković, glavna ravnateljica

Lidija Brković, Director General

 

Priredile: Marija Gojević i Ana Šojat

Prepared by: Marija Gojević and Ana Šojat

 

 

MOLIMO KORISNIKE DA PRI KORIŠTENJU PODATAKA NAVEDU IZVOR.

USERS ARE KINDLY REQUESTED TO STATE THE SOURCE.

 

 

Služba za odnose s korisnicima i zaštitu podataka

Customer Relations and Data Protection Department

 

Informacije i korisnički zahtjevi

Information and user requests

 

Pretplata publikacija

Subscription

 

 

 

Telefon/ Phone: +385 (0) 1 4806-138, 4806-154

Elektronička pošta/ E-mail: stat.info@dzs.hr

Telefaks/ Fax: +385 (0) 1 4806-148

 

Telefon/ Phone: +385 (0) 1 4806-115

Elektronička pošta/ E-mail: prodaja@dzs.hr

Telefaks/ Fax: +385 (0) 1 4806-148