GODINA/ YEAR:
LVII.
|
ZAGREB, 24. SRPNJA 2020./ 24
JULY,
2020
|
BROJ/ NUMBER: 8.3.4.
|
CODEN
POPCEA ISSN 1330-0350
KINEMATOGRAFIJA U 2019.
CINEMATOGRAPHY,
2019
U 2019. radilo je 75 kinematografa, što je za 2
kinematografa manje nego u 2018. Od ukupnog broja stalnih kinematografa, 46
ih ima 1 dvoranu/ekran, 17 ima 2 – 7 dvorana/ekrana,
a 6 ima 8 ili više dvorana/ekrana. Bilo je 7 samostalnih kinematografa, a u
sastavu drugih poslovnih subjekata 68 kinematografa, i to 20 u sastavu
poduzeća za prikazivanje filmova, 36 u sastavu kulturno-obrazovnih ustanova
(domova kulture, pučkih i otvorenih učilišta i slično), a 12 u sastavu
drugih ustanova/poduzeća. Od ukupnog broja kinematografa, 69% prikazuje
filmove cijele godine, a 8% tri mjeseca i manje.
|
|
In 2019, there were 75 cinemas operating, which
means that there were 2 cinemas less than in 2018. Out of the total number
of permanent cinemas, 46 were equipped with 1 screen, 17 with 2 – 7 screens and 6 with 8 or more screens. There were 7 autonomous
cinemas and 68 cinemas that were parts of other business entities, as
follows: 20 of them operated as parts of film showing companies, 36 as
parts of cultural/educational institutions (homes of culture, public and
open universities, etc.) and 12 as parts of other institutions/companies.
Out of the total number of cinemas, 69% had screenings during the whole
year and 8% for three months or less.
|
|
|
|
U odnosu na 2018. broj predstava bio je veći za 1% i
bilo je za 3% više gledatelja. Udio predstava domaćeg filma bio je 5%.
|
|
As compared to
2018, the number of screenings increased by 1% and attendance increased by
3%. The share of domestic film screenings was 5%.
|
|
|
|
Od ukupno 213 kinoprojektora, 8% ih je proizvedeno
prije 1991., 20% ih je proizvedeno 1991. – 2010., dok ih je
72% proizvedeno 2011. i poslije.
|
|
Out of the total of
213 cinema projectors, 8% were produced before 1991, 20% were produced
between 1991 and 2010, while 72% were produced in 2011 and afterwards.
|
1. KINEMATOGRAFI,
SJEDALA, PREDSTAVE, GLEDATELJI I ZAPOSLENI PO ŽUPANIJAMA U 2019.
CINEMAS, SEATS, SCREENINGS, ATTENDANCE AND
PERSONS IN EMPLOYMENT, BY COUNTIES, 2019
Županija
|
Kinematografi
Cinemas
|
Dvorane/ekrani
Screens
|
Sjedala
Seats
|
Predstave
Number
of screenings
|
Gledatelji
Attendance
|
Zaposleni
Persons
in employment
|
County of
|
ukupno
Total
|
od
toga s punim radnim vremenom
Of
that, full-time
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Republika Hrvatska
|
75
|
175
|
34 720
|
190 093
|
5 026 447
|
524
|
467
|
Republic of Croatia
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Zagrebačka
|
4
|
5
|
899
|
1 644
|
70 261
|
20
|
18
|
Zagreb
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Krapinsko-zagorska
|
1
|
1
|
234
|
232
|
8 030
|
4
|
2
|
Krapina-Zagorje
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Sisačko-moslavačka
|
4
|
4
|
1 040
|
791
|
42 842
|
29
|
29
|
Sisak-Moslavina
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Karlovačka
|
1
|
1
|
457
|
11
|
989
|
2
|
2
|
Karlovac
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Varaždinska
|
3
|
8
|
1 162
|
9 997
|
243 001
|
17
|
14
|
Varaždin
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Koprivničko-križevačka
|
1
|
1
|
192
|
1 184
|
39 786
|
4
|
4
|
Koprivnica-Križevci
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Bjelovarsko-bilogorska
|
2
|
2
|
433
|
1 010
|
65 931
|
10
|
10
|
Bjelovar-Bilogora
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Primorsko-goranska
|
6
|
15
|
3 508
|
13 731
|
427 638
|
49
|
48
|
Primorje-Gorski kotar
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Ličko-senjska
|
2
|
2
|
507
|
230
|
9 160
|
7
|
7
|
Lika-Senj
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Virovitičko-podravska
|
1
|
2
|
316
|
522
|
17 019
|
6
|
6
|
Virovitica-Podravina
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Požeško-slavonska
|
1
|
1
|
290
|
208
|
4 276
|
6
|
1
|
Požega-Slavonia
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Brodsko-posavska
|
1
|
4
|
512
|
6 092
|
106 375
|
9
|
9
|
Slavonski Brod-Posavina
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Zadarska
|
1
|
6
|
980
|
9 058
|
180 758
|
8
|
8
|
Zadar
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Osječko-baranjska
|
5
|
13
|
2 536
|
15 365
|
294 254
|
28
|
26
|
Osijek-Baranja
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Šibensko-kninska
|
2
|
6
|
859
|
7 654
|
107 600
|
10
|
9
|
Šibenik-Knin
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Vukovarsko-srijemska
|
1
|
3
|
419
|
4 553
|
54 425
|
7
|
7
|
Vukovar-Sirmium
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Splitsko-dalmatinska
|
14
|
32
|
6 102
|
35 458
|
762 082
|
96
|
65
|
Split-Dalmatia
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Istarska
|
6
|
8
|
1 980
|
7 001
|
202 176
|
32
|
25
|
Istria
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Dubrovačko-neretvanska
|
8
|
10
|
2 245
|
5 662
|
123 672
|
36
|
34
|
Dubrovnik-Neretva
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Međimurska
|
2
|
2
|
864
|
659
|
26 165
|
25
|
24
|
Međimurje
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Grad Zagreb
|
9
|
49
|
9 185
|
69 031
|
2 240 007
|
119
|
119
|
City of Zagreb
|
2. KINEMATOGRAFI PREMA VRSTI, ORGANIZACIJSKOM OBLIKU
I BROJU DVORANA/EKRANA U 2019.
CINEMAS, BY TYPE, ORGANISATIONAL FRAME AND
NUMBER OF SCREENS, 2019
|
Kinematografi
Cinemas
|
Prema
organizacijskom obliku
By
organisational frame
|
Broj
dvorana/ ekrana
Number of
screens
|
|
ukupno
Total
|
digitalizirani
Digitised
|
samostalni
Autonomous
|
u sastavu
As part of
|
poduzeća za
prikazivanje filmova
Film
showing companies
|
kulturno-obrazovnih
ustanova
Cultural/
educational institutions
|
drugih
ustanova/ poduzeća
Other
institutions/ companies
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Ukupno
|
75
|
75
|
7
|
20
|
36
|
12
|
175
|
Total
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Stalni
s jednom dvoranom/ekranom
|
46
|
46
|
5
|
2
|
29
|
10
|
46
|
Permanent, with one screen
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Stalni s više dvorana/ekrana
|
23
|
23
|
1
|
18
|
4
|
-
|
124
|
Permanent, with more screens
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Ljetni
|
5
|
5
|
1
|
-
|
3
|
1
|
5
|
Open-air
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Pokretni
|
1
|
1
|
-
|
-
|
-
|
1
|
-
|
Mobile
|
3. KINEMATOGRAFI PREMA VRSTI I
BROJU MJESECI U KOJIMA PRIKAZUJU PREDSTAVE U 2019.
CINEMAS,
BY TYPE AND NUMBER OF MONTHS WHEN SCREENINGS WERE SHOWN, 2019
|
Ukupno
Total
|
Kinematografi prema broju mjeseci
Cinemas, by months when screenings were shown
|
|
povremeno
Occasionally
|
2 mjeseca i manje
2 months and less
|
3 ― 4
|
5 ― 6
|
7 ― 8
|
9 ― 10
|
11
|
tijekom cijele godine
During whole year
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Ukupno
|
75
|
-
|
3
|
3
|
1
|
-
|
8
|
8
|
52
|
Total
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Stalni
s jednom dvoranom/ekranom
|
46
|
-
|
1
|
-
|
-
|
-
|
8
|
6
|
31
|
Permanent, with one screen
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Stalni s više dvorana/ekrana
|
23
|
-
|
-
|
-
|
1
|
-
|
-
|
2
|
20
|
Permanent, with more screens
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Ljetni
|
5
|
-
|
2
|
3
|
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
Open-air
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Pokretni
|
1
|
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
1
|
Mobile
|
4. KINEMATOGRAFI PREMA VRSTI I PROSJEČNOM BROJU
PRIKAZANIH PREDSTAVA U TJEDNU U 2019.
CINEMAS, BY TYPE AND AVERAGE NUMBER OF
SCREENINGS PER WEEK, 2019
|
Ukupno
Total
|
Kinematografi
prema prosječnom broju predstava u tjednu
Cinemas,
by average number of screenings per week
|
|
1
― 3
|
4
― 10
|
11
― 20
|
21
― 40
|
41
― 100
|
101
― 200
|
201
i više
201
and more
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Ukupno
|
75
|
17
|
26
|
8
|
7
|
3
|
7
|
7
|
Total
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Stalni
s jednom dvoranom/ekranom
|
46
|
15
|
19
|
6
|
6
|
-
|
-
|
-
|
Permanent, with one screen
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Stalni s više dvorana/ekrana
|
23
|
1
|
2
|
2
|
1
|
3
|
7
|
7
|
Permanent, with more screens
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Ljetni
|
5
|
1
|
4
|
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
Open-air
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Pokretni
|
1
|
-
|
1
|
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
Mobile
|
5. KINEMATOGRAFI PREMA VRSTI, BROJU SJEDALA,
PREDSTAVAMA I GLEDATELJIMA U 2019.
CINEMAS, BY TYPE, NUMBER OF SEATS, SCREENINGS
AND ATTENDANCE, 2019
|
Kinematografi
Cinemas
|
Sjedala
Seats
|
Predstave
Number of screenings
|
Gledatelji
Attendance
|
|
ukupno
Total
|
domaćih filmova
Domestic films
|
stranih filmova
Foreign films
|
ukupno
Total
|
domaćih filmova
Domestic films
|
stranih filmova
Foreign films
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Ukupno
|
75
|
34 720
|
190 093
|
10 365
|
179 728
|
5 026 447
|
266 587
|
4 759 860
|
Total
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Stalni
s jednom dvoranom/ekranom
|
46
|
12 186
|
14 913
|
1 459
|
13 454
|
585 830
|
61 222
|
524 608
|
Permanent, with one screen
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Stalni s više dvorana/ekrana
|
23
|
21 194
|
174 437
|
8 812
|
165 625
|
4 397 972
|
197 775
|
4 200 197
|
Permanent, with more screens
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Ljetni
|
5
|
1 340
|
395
|
12
|
383
|
21 787
|
890
|
20 897
|
Open-air
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Pokretni
|
1
|
-
|
348
|
82
|
266
|
20 858
|
6 700
|
14 158
|
Mobile
|
6. KINEMATOGRAFI PREMA BROJU SJEDALA U 2019.
cinemas, by
number of seats, 2019
Kinematografi
Cinemas
|
Broj
sjedala
Number
of seats
|
do
100 sjedala
100 and less
|
101
– 200
|
201
– 300
|
301
– 400
|
401
– 500
|
501
– 600
|
601
– 1 000
|
1
001 – 1 500
|
1
501 – 2 000
|
2
001 i više
2 001 and more
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
74
|
2
|
12
|
25
|
10
|
5
|
7
|
6
|
3
|
3
|
1
|
|
|
|
Struktura,
%
Structure,
%
|
|
|
100
|
2,7
|
16,2
|
33,8
|
13,5
|
6,8
|
9,4
|
8,1
|
4,1
|
4,1
|
1,3
|
7. KINEMATOGRAFI PREMA VRSTI, ZAPOSLENIMA PREMA
SPOLU I RADNOM VREMENU, KINOOPERATERI I VOLONTERI U 2019.
CINEMAS, BY TYPE, PERSONS IN EMPLOYMENT BY SEX
AND WORKING TIME, PROJECTIONISTS AND VOLUNTEERS, 2019
|
Zaposleni
Persons
in employment
|
S
punim radnim vremenom
Full-time
|
Volonteri
Volunteers
|
|
ukupno
Total
|
od
toga
Of
that
|
ukupno
Total
|
od
toga
Of
that
|
žene
Women
|
kinooperateri
Projectionists
|
žene
Women
|
kinooperateri
Projectionists
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Ukupno
|
524
|
280
|
82
|
467
|
258
|
75
|
32
|
Total
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Stalni
s jednom dvoranom/ekranom
|
253
|
126
|
55
|
202
|
105
|
48
|
25
|
Permanent, with one screen
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Stalni s više dvorana/ekrana
|
260
|
152
|
26
|
259
|
152
|
26
|
2
|
Permanent, with more screens
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Ljetni
|
6
|
1
|
1
|
1
|
-
|
1
|
-
|
Open-air
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Pokretni
|
5
|
1
|
-
|
5
|
1
|
-
|
5
|
Mobile
|
8. KINEMATOGRAFI I KINOPROJEKTORI PREMA VRSTI I
GODINI PROIZVODNJE U 2019.
CINEMAS AND CINEMA PROJECTORS, BY TYPE AND YEAR
OF PRODUCTION, 2019
|
Kinematografi
prema broju kinoprojektora
Cinemas
by number of projectors
|
Kinoprojektori
Projectors
|
|
ukupno
Total
|
s
jednim kinopro-jektorom
With
one projector
|
s
dva kinopro-jektora
With
two projectors
|
s
tri ili više kinoprojektora
With
three or more projectors
|
ukupno
Total
|
prema
širini filmske vrpce
By
film width
|
prema
godini proizvodnje
By
year of production
|
|
16
mm
|
35
mm
|
70
mm
|
digitalni
Digital
|
do
1990.
Until
1990
|
1991.
– 2010.
|
2011.
– 2019.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Ukupno
Total
|
75
|
36
|
12
|
27
|
213
|
2
|
30
|
-
|
181
|
16
|
43
|
154
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Stalni
s jednom dvoranom/ekranom
Permanent, with one screen
|
46
|
30
|
8
|
8
|
75
|
2
|
24
|
-
|
49
|
14
|
14
|
47
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Stalni
s više dvorana/ekrana
Permanent, with more screens
|
23
|
1
|
3
|
19
|
131
|
-
|
6
|
-
|
125
|
2
|
29
|
100
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Ljetni
Open-air
|
5
|
5
|
-
|
-
|
5
|
-
|
-
|
-
|
5
|
-
|
-
|
5
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Pokretni
Mobile
|
1
|
-
|
1
|
-
|
2
|
-
|
-
|
-
|
2
|
-
|
-
|
2
|
9. PROIZVODNJA
FILMOVA PREMA PROIZVOĐAČU I VRSTI FILMA U 2019.
FILM PRODUCTION, BY PRODUCER AND FILM CATEGORY,
2019
|
Proizvođači
filmova
Film
producers
|
Vrsta
filma
Film category
|
ukupno
Total
|
igrani
Feature
films
|
dokumentarni
Documentaries
|
crtani
Cartoons
|
lutkarski
Puppet
|
reklamno-propagandni
Commercials
|
nastavni
Teaching
films
|
znanstveno-popularni
Popular
scientific documentaries
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Ukupno
Total
|
5
|
83
|
7
|
58
|
8
|
-
|
10
|
-
|
-
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Poduzeća
za proizvodnju filmova
Film
production companies
|
1
|
8
|
-
|
-
|
8
|
-
|
-
|
-
|
-
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Televizijski
centri1)
TV
centres1)
|
4
|
75
|
7
|
58
|
-
|
-
|
10
|
-
|
-
|
1) Filmove su proizvele Hrvatska
radiotelevizija, TV Laudato − obiteljska televizija, TV Varaždin i TV
Šibenik.
1) Films were produced by Hrvatska
radiotelevizija, TV Laudato ‒ family TV, TV Varaždin and TV Šibenik.
10. FILMOVI I VIDEOFILMOVI U PROMETU PREMA ZEMLJI
PODRIJETLA FILMA U 2019.
FILMS AND VIDEO FILMS PROVIDED, BY COUNTRY OF
ORIGIN, 2019
|
Ukupno
filmova1)
Films
− total1)
|
Zemlja
podrijetla filma
Country
of origin
|
Hrvatska
Croatia
|
Češka
Czech Republic
|
Francuska
France
|
Irska
Ireland
|
Italija
Italy
|
Kanada
Canada
|
Nizozemska
Netherlands
|
Njemačka
Germany
|
Norveška Norway
|
SAD
USA
|
Španjolska
Spain
|
Švicarska
Switzerland
|
Ujedinjena
Kraljevina
United
Kingdom
|
ostale
zemlje
Other
countries
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Distributeri
filmova
Film
distributors
|
805
|
33
|
6
|
100
|
3
|
17
|
18
|
3
|
40
|
19
|
358
|
21
|
1
|
77
|
1092)
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Distributeri
videofilmova
Video
film distributors
|
1 877
|
506
|
185
|
128
|
51
|
26
|
50
|
109
|
78
|
15
|
414
|
24
|
37
|
106
|
1483)
|
1)
|
Podaci
se odnose na sve filmove i videofilmove koji su bili u prometu u 2019. bez
obzira na to kada su otkupljena prava na komercijalnu eksploataciju.
|
2)
|
Ostale
zemlje:
Australija, Austrija, Belgija, Brazil, Čile, Danska, Filipini, Finska,
Grčka, Grenland, Hong Kong –
Kina, Indija, Iran, Izrael, Japan, Južna Koreja, Kina, Latvija, Libanon,
Mađarska, Malezija, Meksiko, Poljska, Rumunjska, Rusija, Švedska, Tajland,
Tunis, Turska, Ukrajina i Venezuela.
|
3)
|
Ostale zemlje: Argentina,
Australija, Austrija, Belgija, Bosna
i Hercegovina, Brazil, Bugarska, Čile, Danska, Finska, Grčka, Hong
Kong –
Kina, Iran, Island, Izrael, Japan,
Južna Afrika, Južna Koreja, Kina,
Latvija, Libanon, Mađarska, Malezija, Meksiko, Nigerija, Novi
Zeland, Poljska, Rumunjska, Rusija, Slovenija, Srbija,
Švedska, Tajland, i Venezuela.
|
|
|
1)
|
Data
refer to all films provided in 2019, irrespective of when rights for their
commercial exploitation have been bought.
|
2)
|
Other
countries: Australia, Austria, Belgium,
Brazil,
Chile, China, Denmark, Finland, Greece, Greenland,
Hong Kong – China, Hungary,
India, Iran, Israel, Japan, Latvia, Lebanon,
Malaysia, Mexico, Philippines,
Poland, Romania, Russian Federation,
South
Korea, Sweden, Thailand,
Tunisia, Turkey, Ukraine and Venezuela.
|
3)
|
Other
countries: Argentina, Australia, Austria, Belgium,
Bosnia
and Herzegovina, Brazil, Bulgaria, Chile, China,
Denmark, Finland, Greece, Hong Kong –
China, Hungary, Iceland,
Iran, Israel, Japan, Latvia, Lebanon, Malaysia,
Mexico, Nigeria, New
Zealand, Poland,
Romania, Russian Federation, Serbia, Slovenia, South
Africa, South Korea, Sweden,
Thailand, and Venezuela.
|
METODOLOŠKA
OBJAŠNJENJA
|
|
NOTES ON METHODOLOGY
|
|
|
|
|
|
|
Izvori
i metode prikupljanja podataka
|
|
Sources
and methods of data collection
|
|
|
|
Podaci
su rezultat obrade godišnjih izvještaja koje ispunjavaju kinematografi na
Godišnjem izvještaju kinematografa (obrazac KINO-1), ustanove/poduzeća za
proizvodnju filmova na Godišnjem izvještaju o proizvodnji filmova (obrazac
KINO-2), poslovni subjekti za promet filmova na Godišnjem izvještaju o
prometu dugometražnih filmova (obrazac KINO-5) i izdavači videodjela na
Godišnjem izvještaju o audiovizualnim djelima (obrazac NKL-5/1). Podaci o
proizvodnji TV filmova prikupljaju se na Godišnjem izvještaju televizije
(obrazac TV-1).
|
|
Data are the result of the processing of annual
reports filled in by cinemas on the KINO-1 form, the Annual Report on
Cinemas, then by film production institutions/companies on the KINO-2 form,
the Annual Report on Film Production, by business entities engaged in the
distribution of films on the KINO-5 form, the Annual Report on the
Distribution of Feature Films and publishers of video works on the NKL-5/1
form, the Annual Report on Audio-Visual Works. Data on the production of TV
films are collected on the Annual Report of TV Institutions (TV-1 form).
|
|
|
|
|
|
|
Obuhvat
i usporedivost
|
|
Coverage
and comparability
|
|
|
|
Statističkim
istraživanjem obuhvaćeni su kinematografi, ustanove/poduzeća za proizvodnju
filmova, poslovni subjekti za promet filmova, izdavači videodjela i
televizijski centri na području Republike Hrvatske. Podaci su usporedivi s
podacima iz prijašnjih godina.
|
|
The statistical survey covers cinemas, film
production institutions/companies, business entities engaged in
turnover/distribution of films, publishers of video works and TV centres on
the territory of the Republic of Croatia. Data are comparable to those from
previous years.
|
|
|
|
|
|
|
Definicije
i objašnjenja
|
|
Definitions
and explanations
|
|
|
|
Kinematografom se smatra dvorana
ili otvoreni prostor opremljen uređajima za javno prikazivanje filmova.
|
|
Cinema
is
an auditorium or an open-air space equipped with facilities for public
showing of films.
|
|
|
|
Stalni
kinematografi
prikazuju filmove u stalnoj dvorani koja je opremljena kinoprojektorom,
filmskim platnom i sjedalima.
|
|
Permanent
cinemas show films in a permanent auditorium
equipped with a cinema projector, film screen and seats.
|
|
|
|
Ljetni
kinematografi
prikazuju filmove na otvorenome stalnom prostoru.
|
|
Open-air
cinemas show films on a permanent open-air space.
|
|
|
|
Pokretni
kinematografi
nemaju stalnu dvoranu, nego prikazuju filmove u mjestu ili izvan mjesta
sjedišta, u dvorani ili na otvorenom prostoru.
|
|
Mobile
cinemas do not have a fixed auditorium, but show
films at their headquarters or outside of it, either in an auditorium or at
an open-air space.
|
|
|
|
Kinematografska
predstava
jest javno prikazivanje filmskog programa, projekcija cjelovečernjega
dugometražnog filma, s dodatkom ili bez njega, koja traje oko 120 minuta.
|
|
Cinema
show is a public screening of a film programme, a
projection of a feature film, with or without an addition, lasting for
approximately 120 minutes.
|
|
|
|
Poduzeća
za proizvodnju filmova i televizijski centri proizvode dugometražne i
kratkometražne filmove samostalno ili u koprodukciji.
|
|
Film
production companies and TV centres produce feature and short films
independently or in co-production.
|
|
|
|
Audiovizualna
djela
(filmovi i videofilmovi) jesu kinematografska i slična djela koja se u svom
stvaranju koriste postupkom analognim kinematografiji, bez obzira na
tehniku snimanja i sadržaj.
|
|
Audio-visual
works (films and video films) are cinematographic or
similar works that are filmed by using a method corresponding to
cinematography, irrespective of the filming technique and contents.
|
|
|
|
|
|
|
Teritorijalni
ustroj
|
|
Territorial
constitution
|
|
|
|
Podaci
po županijama prikazani su prema Zakonu o područjima županija, gradova i
općina u Republici Hrvatskoj (NN, br. 86/06., 125/06., 16/07., 95/08.,
46/10., 145/10., 37/13., 44/13., 45/13. i 110/15.) sa stanjem 31. prosinca
2019.
|
|
Data
by counties are presented according to the Act on the Territories of
Counties, Towns and Municipalities in the Republic of Croatia (NN, No.
86/06, 125/06, 16/07, 95/08, 46/10, 145/10, 37/13,
44/13, 45/13 and 110/15) with the situation as on 31 December 2019.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Kratice
|
|
Abbreviations
|
|
|
|
mm
|
milimetar
|
|
mm
|
millimetre
|
NN
|
Narodne
novine
|
|
NN
|
Narodne
novine, official gazette of the Republic of Croatia
|
SAD
|
Sjedinjene
Američke Države
|
|
USA
|
United
States of America
|
|
|
|
|
|
|
Znakovi
|
|
Symbols
|
|
|
|
-
nema pojave
|
|
- no occurrence
|
|
|
|
|
|
|
Objavljuje
Državni zavod za statistiku Republike Hrvatske, Zagreb, Ilica 3, p. p. 80.
Published
by the Croatian Bureau of Statistics, Zagreb, Ilica 3, P. O. B. 80
Telefon/ Phone:
+385 (0) 1 4806-111, telefaks/ Fax: +385 (0) 1 4817-666
Novinarski upiti/ Press
corner: press@dzs.hr
Odgovorne osobe:
Persons responsible:
Dubravka Rogić Hadžalić, načelnica Sektora demografskih i
društvenih statistika
Dubravka Rogić Hadžalić, Director of Demographic and Social
Statistics Directorate
Lidija Brković, glavna ravnateljica
Lidija Brković, Director General
Priredile: Marija Gojević i Kristina Piškor
Prepared by: Marija Gojević and Kristina Piškor
|
MOLIMO KORISNIKE DA PRI KORIŠTENJU
PODATAKA NAVEDU IZVOR.
USERS ARE KINDLY REQUESTED TO STATE
THE SOURCE.
|
|
Služba za odnose s korisnicima i zaštitu podataka
Customer Relations and Data Protection Department
Informacije i
korisnički zahtjevi
Information and user requests
|
|
Pretplata
publikacija
Subscription
|
|
|
|
Telefon/ Phone: +385
(0) 1 4806-138, 4806-154
Elektronička pošta/ E-mail:
stat.info@dzs.hr
Telefaks/ Fax: +385 (0) 1 4806-148
|
|
Telefon/ Phone: +385
(0) 1 4806-115
Elektronička pošta/ E-mail:
prodaja@dzs.hr
Telefaks/ Fax: +385 (0) 1 4806-148
|
|