image description

 

GODINA/ YEAR: LVIII.

ZAGREB, 31. KOLOVOZA 2021./ 31 AUGUST, 2021

BROJ/ NUMBER: 9.2.8/2. 

 

CODEN POPCEA        ISSN 1330-0350

 

 

 

ZAPOSLENI PO ŽUPANIJAMA U DRUGOM TROMJESEČJU 2021.

PERSONS IN PAID EMPLOYMENT, BY COUNTIES SECOND QUARTER OF 2021

 

 

 

Podaci o zaposlenima u pravnim osobama po županijama dobiveni su obradom podataka iz obrasca JOPPD. Obrada je provedena prema pretežitoj djelatnosti NKD-a 2007. i mjestu prebivališta/boravišta, stoga podaci po djelatnostima nisu usporedivi s dosad objavljenim mjesečnim podacima.

 

Data on persons in employment in legal entities, by counties, were obtained by processing data from the JOPPD form. The processing was performed according to the predominant NKD 2007. activity and place of permanent/temporary residence. Therefore, the data by activities are not comparable with the monthly data published so far.

 

 

 

U lipnju 2021. najviše ukupno zaposlenih bilo je u Gradu Zagrebu,
343 207, što čini 22,0% od ukupnog broja zaposlenih u Republici Hrvatskoj. Najmanje zaposlenih bilo je u Ličko-senjskoj županiji, 16 108, što je 1,0% od ukupnog broja zaposlenih u Republici Hrvatskoj. Najviše zaposlenih žena bilo je u Gradu Zagrebu, 172 334, što je 23,5%, a najmanje u Ličko-senjskoj županiji, 7 189, što je 1,0% od ukupnog broja zaposlenih žena u Republici Hrvatskoj.

 

In June 2021, the largest number of persons in employment was in the City of Zagreb, 343 207, which accounted for 22.0% of the total number of persons in employment in the Republic of Croatia. The lowest number of persons in employment was in the County of Lika-Senj, 16 108, which accounted for 1.0% of the total number of persons in employment in the Republic of Croatia. The largest number of employed women was in the City of Zagreb, 172 334, which accounted for 23.5%, and the lowest in the County of Lika-Senj, 7 189, which accounted for 1.0% of the total number of employed women in the Republic of Croatia.

 

 

 

U lipnju 2021. u odnosu na lipanj 2020. broj zaposlenih u pravnim osobama porastao je u svim županijama, a najviše u Vukovarskoj-srijemskoj županiji, za 5,3%. Broj zaposlenih žena u pravnim osobama porastao je u 20 županija, a najviše u Vukovarsko-srijemskoj županiji, za 11,0%. U Gradu Zagrebu broj zaposlenih žena u pravnim osobama ostao je nepromijenjen.

 

In June 2021 compared to June 2020, the number of persons in employment in legal entities increased in all counties, with the largest increase being recorded in the County of Vukovar-Sirmium, of 5.3%. The number of employed women in legal entities increased in 20 counties, with the largest increase being recorded in the County of Vukovar-Sirmium, of 11.0%. The number of employed women in legal entities in the City of Zagreb remained unchanged.

 

 

 

Za razdoblje od travnja do lipnja 2021. u odnosu na isto razdoblje prethodne godine porast broja zaposlenih u pravnim osobama ostvaren je u 17 županija, a najviše u Vukovarskoj-srijemskoj županiji, za 3,4%.

 

For the period from April to June 2021, compared to the same period of the previous year, an increase in the number of persons in employment in legal entities was recorded in 17 counties, with the largest increase being recorded in the County of Vukovar-Sirmium, of 3.4%.

 

 

 

U četiri županije pao je broj zaposlenih, a najviše u Gradu Zagrebu, za 0,9%. Broj zaposlenih žena u pravnim osobama porastao je u 19 županija, u rasponu od 0,1% u Dubrovačkoj-neretvanskoj županiji do 8,0% u Vukovarsko-srijemskoj županiji. Pad broja zaposlenih žena evidentiran je u dvije županije, i to u Primorsko-goranskoj županiji, za 0,1%, i u Gradu Zagrebu, za 1,0%.

 

Four counties had a decrease in the number of persons in employment, with the largest decrease, of 0.9%, being recorded in the County of Zagreb. The number of employed women in legal entities increased in 19 counties, ranging from 0.1% in the County of Dubrovnik-Neretva to 8.0% in the County of Vukovar-Sirmium. A decrease in the number of employed women was recorded in two counties: Primorje-Gorski kotar, of 0.1%, and the City of Zagreb, of 1.0%

 

 

 

Stopa registrirane nezaposlenosti u lipnju 2021. najveća je bila u Virovitičko-podravskoj županiji, 14,3%, što je za 6,8 postotnih bodova više od registrirane stope nezaposlenosti u Republici Hrvatskoj. Najmanja je bila u Varaždinskoj županiji, 3,4%, što je za 4,1 postotni bod manje od registrirane stope nezaposlenosti u Republici Hrvatskoj. Najveća je stopa registrirane nezaposlenosti za žene bila u Virovitičko-podravskoj  županiji, 17,8%, što je za 9,1 postotni bod više od registrirane stope nezaposlenosti za žene u Republici Hrvatskoj. Najmanja je bila u Istarskoj županiji, 3,8%, što je za 4,9 postotnih bodova niže od registrirane stope nezaposlenosti za žene u Republici Hrvatskoj.

 

The highest registered unemployment rate in June 2021 was recorded in the County of Virovitica-Podravina, of 14.3%, which was 6.8 percentage points higher than the registered unemployment rate in the Republic of Croatia. The lowest one was recorded in the County of Varaždin, of 3.4%, which was 4.1 percentage points lower than the registered unemployment rate in the Republic of Croatia. The highest registered unemployment rate for women was recorded in the County of Virovitica-Podravina, of 17.8%, which was 9.1 percentage points higher than the registered unemployment rate for women in the Republic of Croatia. The lowest one was recorded in the County of Istria, of 3.8%, which was 4.9 percentage points lower than the registered unemployment rate for women in the Republic of Croatia

 

 

 

 

 

 

Detaljne podatke možete preuzeti na poveznici Statistika u nizu.

 

Detailed data can be downloaded on the link Statistics In Line.

 

 

 


1.   AKTIVNO STANOVNIŠTVO PREMA ADMINISTRATIVNIM IZVORIMA PO ŽUPANIJAMA I SPOLU U 2021.

      LABOUR FORCE ACCORDING TO ADMINISTRATIVE SOURCES, BY COUNTIES AND BY SEX, 2021

Županija

County

Aktivno stanovništvo1)

Active population (labour force)1)

Ukupno zaposleni1)2)

Total persons in employment1)2)

Nezaposleni

Unemployed persons

Stopa registrirane nezaposlenosti, %1)

Registered unemployment rate,%1)

IV.

V.

VI.

IV.

V.

VI.

IV.

V.

VI.

IV.

V.

VI.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Republika Hrvatska
Republic of Croatia

1 675 669

1 678 667

1 689 716

1 526 925

1 540 637

1 563 484

148 744

138 030

126 232

8,9

8,2

7,5

      Žene
      Women

796 638

796 863

802 935

714 987

721 231

732 872

81 651

75 632

70 063

10,2

9,5

8,7

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Zagrebačka
Zagreb

134 043

134 364

134 567

127 408

128 035

128 424

6 635

6 329

6 143

4,9

4,7

4,6

     Žene
     Women

62 129

62 334

62 518

58 625

59 009

59 214

3 504

3 325

3 304

5,6

5,3

5,3

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Krapinsko-zagorska
Krapina-Zagorje

53 046

53 397

53 417

50 643

51 106

51 133

2 403

2 291

2 284

4,5

4,3

4,3

      Žene
      Women

23 876

23 988

23 985

22 565

22 754

22 733

1 311

1 234

1 252

5,5

5,1

5,2

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Sisačko-moslavačka
Sisak-Moslavina

58 927

58 997

58 743

50 702

51 193

51 195

8 225

7 804

7 548

14,0

13,2

12,8

      Žene
      Women

27 296

27 410

27 239

22 766

23 087

23 017

4 530

4 323

4 222

16,6

15,8

15,5

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Karlovačka
Karlovac

45 735

45 710

45 690

42 387

42 682

42 959

3 348

3 028

2 731

7,3

6,6

6,0

      Žene
      Women

21 110

21 128

21 113

19 097

19 300

19 456

2 013

1 828

1 657

9,5

8,7

7,8

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Varaždinska
Varaždin

70 575

71 229

71 079

68 014

68 819

68 670

2 561

2 410

2 409

3,6

3,4

3,4

     Žene
     Women

32 870

33 087

33 107

31 529

31 853

31 816

1 341

1 234

1 291

4,1

3,7

3,9

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Koprivničko-križevačka
Koprivnica-Križevci

39 843

40 113

40 093

37 727

38 120

38 187

2 116

1 993

1 906

5,3

5,0

4,8

      Žene
      Women

17 953

18 039

18 087

16 776

16 933

17 033

1 177

1 106

1 054

6,6

6,1

5,8

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Bjelovarsko-bilogorska
Bjelovar-Bilogora

39 956

39 681

39 945

35 891

36 001

36 539

4 065

3 680

3 406

10,2

9,3

8,5

      Žene
      Women

18 319

18 124

18 259

16 177

16 217

16 489

2 142

1 907

1 770

11,7

10,5

9,7

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Primorsko-goranska
Primorje-Gorski kotar

119 454

119 783

121 829

110 225

111 395

114 217

9 229

8 388

7 612

7,7

7,0

6,2

     Žene
     Women

57 511

57 544

58 551

52 352

52 911

54 287

5 159

4 633

4 264

9,0

8,1

7,3

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Ličko-senjska
Lika-Senj

17 302

17 255

17 553

15 388

15 513

16 108

1 914

1 742

1 445

11,1

10,1

8,2

     Žene
     Women

7 880

7 856

7 959

6 831

6 913

7 189

1 049

943

770

13,3

12,0

9,7

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Virovitičko-podravska
Virovitica-Podravina

27 811

27 834

27 767

23 448

23 638

23 810

4 363

4 196

3 957

15,7

15,1

14,3

      Žene
      Women

12 688

12 710

12 698

10 219

10 312

10 432

2 469

2 398

2 266

19,5

18,9

17,8

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Požeško-slavonska
Požega-Slavonia

24 280

23 922

24 260

21 718

21 621

22 129

2 562

2 301

2 131

10,6

9,6

8,8

      Žene
      Women

11 032

10 760

11 015

9 548

9 408

9 714

1 484

1 352

1 301

13,5

12,6

11,8

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Brodsko-posavska
Slavonski Brod-Posavina

50 254

49 995

50 382

43 441

43 523

44 099

6 813

6 472

6 283

13,6

12,9

12,5

      Žene
      Women

22 032

21 905

22 102

18 095

18 109

18 355

3 937

3 796

3 747

17,9

17,3

17,0

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Zadarska
Zadar

62 915

63 120

64 325

58 257

59 042

60 950

4 658

4 078

3 375

7,4

6,5

5,2

      Žene
      Women

29 890

29 954

30 564

27 311

27 717

28 706

2 579

2 237

1 858

8,6

7,5

6,1

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Osječko-baranjska
Osijek-Baranja

111 053

110 624

111 005

94 189

94 748

96 010

16 864

15 876

14 995

15,2

14,4

13,5

      Žene
      Women

52 693

52 394

52 596

42 875

43 093

43 764

9 818

9 301

8 832

18,6

17,8

16,8

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Šibensko-kninska
Šibenik-Knin

37 386

37 461

38 095

32 382

32 960

34 480

5 004

4 501

3 615

13,4

12,0

9,5

      Žene
      Women

17 883

17 848

18 200

15 276

15 550

16 357

2 607

2 298

1 843

14,6

12,9

10,1

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Vukovarsko-srijemska
Vukovar-Sirmium

54 413

53 909

54 181

47 243

47 491

48 266

7 170

6 418

5 915

13,2

11,9

10,9

      Žene
      Women

24 797

24 556

24 768

20 679

20 841

21 284

4 118

3 715

3 484

16,6

15,1

14,1

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Splitsko-dalmatinska
Split-Dalmatia

182 679

182 757

185 039

154 723

156 637

162 001

27 956

26 120

23 038

15,3

14,3

12,5

      Žene
      Women

89 063

88 792

90 004

73 573

74 402

77 197

15 490

14 390

12 807

17,4

16,2

14,2

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Istarska
Istria

91 023

92 469

95 070

85 751

88 074

91 500

5 272

4 395

3 570

5,8

4,8

3,8

     Žene
     Women

42 481

43 110

44 525

39 915

41 028

42 824

2 566

2 082

1 701

6,0

4,8

3,8

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Dubrovačko-neretvanska
Dubrovnik-Neretva

51 380

51 846

51 813

45 132

46 156

47 393

6 248

5 690

4 420

12,2

11,0

8,5

      Žene
      Women

24 055

24 156

24 153

20 567

20 943

21 608

3 488

3 213

2 545

14,5

13,3

10,5

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Međimurska
Međimurje

43 721

43 887

43 878

41 441

41 728

41 784

2 280

2 159

2 094

5,2

4,9

4,8

      Žene
      Women

20 158

20 140

20 165

18 899

18 946

18 977

1 259

1 194

1 188

6,2

5,9

5,9

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Grad Zagreb
City of Zagreb

359 361

359 775

360 562

340 303

341 616

343 207

19 058

18 159

17 355

5,3

5,0

4,8

      Žene
      Women

180 834

180 937

181 241

171 224

171 814

172 334

9 610

9 123

8 907

5,3

5,0

4,9

 

 

1)   Privremeni podatak

2)   Nisu iskazani strani radnici. Vidi Metodološka objašnjenja.

 

1)   Provisional data.

2)   Data on foreign workers are not presented. See Notes on Methodology.

 

 

 


2.   ZAPOSLENI U PRAVNIM OSOBAMA PO ŽUPANIJAMA I SPOLU U 2021.

      PERSONS IN PAID EMPLOYMENT IN LEGAL ENTITIES, BY COUNTIES AND BY SEX, 2021

Županija

County

Zaposleni u pravnim osobama1)2)

Persons in paid employment in legal entities1)2)

Indeksi1)

Indices1)

IV.

V.

VI.

IV. VI.

IV. 2021.

IV. 2020.

V. 2021.

V. 2020.

VI. 2021.

VI. 2020.

IV. VI. 2021.

IV. VI. 2020.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Republika Hrvatska
Republic of Croatia

1 320 607

1 326 591

1 339 431

1 328 876

98,3

100,8

101,8

100,3

      Žene
      Women

629 101

632 485

639 195

633 594

98,6

101,6

102,6

100,9

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Zagrebačka
Zagreb

114 200

114 608

114 993

114 600

99,2

100,9

101,3

100,5

     Žene
     Women

53 144

53 471

53 656

53 424

99,0

101,3

101,8

100,7

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Krapinsko-zagorska
Krapina-Zagorje

43 681

43 945

43 930

43 852

99,4

101,4

101,1

100,6

      Žene
      Women

19 885

20 037

20 003

19 975

99,1

101,4

101,1

100,5

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Sisačko-moslavačka
Sisak-Moslavina

44 286

44 603

44 561

44 483

99,0

101,5

101,4

100,6

      Žene
      Women

19 975

20 237

20 149

20 120

99,7

103,4

103,3

102,1

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Karlovačka
Karlovac

36 715

36 945

37 199

36 953

100,0

102,6

102,9

101,8

      Žene
      Women

16 447

16 620

16 749

16 605

99,9

103,6

104,0

102,5

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Varaždinska
Varaždin

59 374

59 890

59 731

59 665

99,1

101,5

101,1

100,6

     Žene
     Women

28 013

28 314

28 267

28 198

99,1

101,8

101,6

100,8

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Koprivničko-križevačka
Koprivnica-Križevci

31 788

32 147

32 208

32 048

98,8

101,8

101,7

100,7

      Žene
      Women

14 301

14 436

14 533

14 423

98,9

102,1

102,5

101,2

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Bjelovarsko-bilogorska
Bjelovar-Bilogora

30 095

30 157

30 687

30 313

98,8

101,2

103,1

101,0

      Žene
      Women

13 788

13 809

14 077

13 891

99,8

102,2

104,5

102,2

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Primorsko-goranska
Primorje-Gorski kotar

93 638

93 867

94 992

94 166

96,8

99,9

101,0

99,2

     Žene
     Women

45 719

45 849

46 455

46 008

97,2

100,7

101,8

99,9

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Ličko-senjska
Lika-Senj

12 665

12 626

12 940

12 744

98,2

99,6

101,8

99,8

     Žene
     Women

5 761

5 767

5 898

5 809

99,3

101,2

103,0

101,2

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Virovitičko-podravska
Virovitica-Podravina

18 353

18 439

18 588

18 460

99,2

101,9

102,6

101,2

      Žene
      Women

8 195

8 247

8 358

8 267

100,8

103,7

104,4

102,9

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Požeško-slavonska
Požega-Slavonia

18 273

18 099

18 597

18 323

99,7

100,2

103,3

101,1

      Žene
      Women

8 240

8 077

8 380

8 232

100,0

100,0

104,6

101,5

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Brodsko-posavska
Slavonski Brod-Posavina

36 762

36 715

37 256

36 911

100,3

103,1

104,6

102,7

      Žene
      Women

15 338

15 340

15 551

15 410

101,9

105,2

107,1

104,7

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Zadarska
Zadar

48 093

48 232

48 897

48 407

99,0

101,7

102,8

101,2

      Žene
      Women

23 344

23 518

23 865

23 576

99,6

103,4

104,5

102,5

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Osječko-baranjska
Osijek-Baranja

81 693

82 027

83 153

82 291

99,2

101,7

102,9

101,2

      Žene
      Women

37 684

37 837

38 451

37 991

99,8

102,8

104,3

102,3

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Šibensko-kninska
Šibenik-Knin

26 790

26 822

27 432

27 015

97,5

101,0

103,3

100,5

     Žene
     Women

13 038

13 105

13 452

13 198

98,5

103,0

105,4

102,3

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Vukovarsko-srijemska
Vukovar-Sirmium

39 375

39 474

40 125

39 658

101,2

103,8

105,3

103,4

      Žene
      Women

17 582

17 702

18 074

17 786

104,5

108,7

111,0

108,0

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Splitsko-dalmatinska
Split-Dalmatia

130 597

131 183

133 528

131 769

97,2

100,5

102,2

99,9

      Žene
      Women

63 730

64 014

65 346

64 363

97,4

101,5

103,6

100,8

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Istarska
Istria

69 467

70 263

72 107

70 612

96,9

100,7

103,2

100,2

      Žene
      Women

33 405

33 894

34 930

34 076

97,5

102,0

104,8

101,4

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Dubrovačko-neretvanska
Dubrovnik-Neretva

37 477

38 087

38 732

38 099

96,5

101,4

103,1

100,3

      Žene
      Women

17 764

17 989

18 323

18 025

96,4

101,0

103,1

100,1

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Međimurska
Međimurje

37 062

37 322

37 370

37 251

99,2

101,1

101,2

100,5

      Žene
      Women

17 034

17 071

17 107

17 071

99,9

101,6

102,0

101,2

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Grad Zagreb
City of Zagreb

309 711

310 601

311 982

310 765

97,6

99,6

100,1

99,1

      Žene
      Women

156 626

157 060

157 485

157 057

97,5

99,6

100,0

99,0

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Strani
Foreign

512

539

423

491

83,3

96,1

71,7

83,5

      Žene
      Women

88

91

86

88

77,2

95,8

92,5

87,7

 

 

1)   Privremeni podatak

2)   Područja djelatnosti T (Djelatnosti kućanstava kao poslodavaca; djelatnosti kućanstava koja proizvode različitu robu i obavljaju različite usluge za vlastite potrebe) i U (Djelatnosti izvanteritorijalnih
      organizacija i tijela) te njihovi odjeljci nisu iskazani u ovom Priopćenju jer nisu obuhvaćeni istraživanjem.

 

1)   Provisional data.

2)   Activity sections T (Activities of households as employers; undifferentiated goods – and services – producing activities of households for own use) and U (Activities of extraterritorial organisations and       bodies) as well as their divisions are not presented in this First Release since they were not covered by the survey.

 

 

 

 

METODOLOŠKA OBJAŠNJENJA

 

NOTES ON METHODOLOGY

 

 

 

 

 

 

Izvori podataka

 

Data sources

 

 

 

Ukupno zaposlene čine osobe koje su zaposlene u pravnim osobama, u obrtu i slobodnim profesijama te osiguranici poljoprivrednici.

 

The total number of persons in employment includes persons employed in legal entities, in trades and crafts and free lances, as well as insured persons – private farmers.

 

 

 

Podaci o zaposlenima u pravnim osobama dobiveni su obradom podataka iz Izvješća o primicima, porezu na dohodak i prirezu te doprinosima za obvezna osiguranja (obrazac JOPPD), koje se primjenjuje od 1. siječnja 2014.

 

Data on persons in employment in legal entities were gathered by processing data from the Report on Income, Income Tax and Surtax as well as Contributions for Mandatory Insurances (JOPPD form), which has been in effect since 1 January 2014.

 

 

 

 

 

 

Obveznici dostavljanja obrasca JOPPD jesu isplatitelji svih vrsta dohodaka za koje je propisima o porezu na dohodak propisana obveza obračunavanja i plaćanja poreza po odbitku.

 

All persons or entities that are the payers of income for which the income tax regulations prescribe the obligation of accounting and paying deduction tax are under the obligation to submit the JOPPD form.

 

 

 

Podaci o zaposlenima u obrtu i djelatnostima slobodnih profesija obrađuju se na temelju matične evidencije o osiguranicima mirovinskog osiguranja, a preuzimaju se od Hrvatskog zavoda za mirovinsko osiguranje.

 

Data on persons in employment in crafts and trades and free lances are processed according to the records on pension insurance beneficiaries obtained from the Croatian Institute for Pension Insurance.

 

 

 

Podaci o zaposlenim osiguranicima poljoprivrednicima preuzimaju se od Hrvatskog zavoda za mirovinsko osiguranje.

 

The Croatian Institute for Pension Insurance provides data on employed insured persons − private farmers.

 

 

 

Broj nezaposlenih preuzima se od Hrvatskog zavoda za zapošljavanje.

 

Data on the number of unemployed persons are obtained from the Croatian Employment Service.

 

 

 

Obuhvat i usporedivost

 

Coverage and comparability

 

 

 

Istraživanjem o zaposlenima u pravnim osobama obuhvaćeni su zaposleni koji imaju zasnovan radni odnos bez obzira na vrstu radnog odnosa i duljinu radnog vremena.

 

The survey on persons in paid employment in legal entities includes all persons who have signed a work contract, regardless of the type of work contract and whether they work full-time or less than full-time.

 

 

 

Strani radnici su zaposleni u pravnim osobama na teritoriju Republike Hrvatske, a nemaju prebivalište/boravište u Republici Hrvatskoj.

 

Foreign workers are persons employed in legal entities on the territory of the Republic of Croatia who do not have permanent/temporary residence in the Republic of Croatia.

 

 

 

Istraživanjem o zaposlenima u obrtu i djelatnostima slobodnih profesija obuhvaćeni su vlasnici i zaposlenici prijavljeni službama Hrvatskog zavoda za mirovinsko osiguranje.

 

The survey on persons in crafts and trades and free lances includes owners and employees registered with the Croatian Institute for Pension Insurance.

 

 

 

Podaci su iskazani prema pretežitoj, glavnoj djelatnosti NKD-a 2007., dok su dosad objavljeni mjesečni podaci bili iskazani prema ''čistoj'' djelatnosti. To znači da je obrada, uz glavnu djelatnost, provedena i po sporednim djelatnostima, stoga podaci po djelatnostima nisu usporedivi s dosad objavljenim mjesečnim podacima.

 

Data are presented according to the predominant, main activity of the NKD 2007., while the monthly data published so far were presented according to the "pure" activity. This means that the processing, in addition to the main activity, was also performed according to secondary activities. Therefore, the data by activities are not comparable with the monthly data published so far.

 

 

 

Podaci su iskazani prema mjestu prebivališta/ boravišta po teritorijalnom ustroju prema Zakonu o područjima županija, gradova i općina u Republici Hrvatskoj (NN, br. 86/06., 125/06., 16/07., 95/08., 46/10., 145/10., 37/13., 44/13., 45/13. i 110/15.).

 

Data on counties are presented according to the place of permanent/temporary residence by the territorial constitution in accordance with the Act on the Territories of Counties, Towns and Municipalities in the Republic of Croatia (NN, Nos 86/06, 125/06, 16/07, 95/08, 46/10, 145/10, 37/13, 44/13, 45/13 and 110/15).

 

 

 

Definicije

 

Definitions

 

 

 

Zaposleni su sve osobe koje su zasnovale radni odnos s poslodavcem, na određeno ili neodređeno vrijeme, neovisno o duljini radnog vremena i vlasništvu pravne osobe.

 

Persons in paid employment are all persons who have signed a work contract with an employer for a fixed or an unspecified period of time, irrespective of the type of ownership and of whether they work full-time or less than full-time.

 

 

 

Stopa registrirane nezaposlenosti izračunava se kao odnos nezaposlenih prema ukupnome aktivnom stanovništvu.

 

Registered unemployment rate is calculated as a ratio of the number of unemployed persons to the total active population (labour force).

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Kratice

 

Abbreviations

 

 

 

NKD 2007. NN

 

Nacionalna klasifikacija djelatnosti, verzija 2007.

Narodne novine

 

 

NKD 2007.

NN

National Classification of Activities, 2007 version

Narodne novine, official gazette of the Republic of Croatia

 

 

 

Objavljuje Državni zavod za statistiku Republike Hrvatske, Zagreb, Ilica 3, p. p. 80.

Published by the Croatian Bureau of Statistics, Zagreb, Ilica 3, P. O. B. 80

Telefon/ Phone: +385 (0) 1 4806-111, telefaks/ Fax: +385 (0) 1 4817-666

Novinarski upiti/ Press corner: press@dzs.hr

 

Odgovorne osobe:

Persons responsible:

 

Dubravka Rogić Hadžalić, načelnica Sektora demografskih i društvenih statistika

Dubravka Rogić Hadžalić, Director of Demographic and Social Statistics Directorate

 

Lidija Brković, glavna ravnateljica

Lidija Brković, Director General

 

Priredili: Katarina Litva i Domagoj Dujmović

Prepared by: Katarina Litva and Domagoj Dujmović

 

 

MOLIMO KORISNIKE DA PRI KORIŠTENJU PODATAKA NAVEDU IZVOR.

USERS ARE KINDLY REQUESTED TO STATE THE SOURCE.

 

 

Služba za odnose s korisnicima i zaštitu podataka

Customer Relations and Data Protection Department

 

Informacije i korisnički zahtjevi

Information and user requests

 

Pretplata publikacija

Subscription

 

 

 

Telefon/ Phone: +385 (0) 1 4806-138, 4806-154

Elektronička pošta/ E-mail: stat.info@dzs.hr

Telefaks/ Fax: +385 (0) 1 4806-148

 

Telefon/ Phone: +385 (0) 1 4806-115

Elektronička pošta/ E-mail: prodaja@dzs.hr

Telefaks/ Fax: +385 (0) 1 4806-148